Subject: True Buddha School Net Date: Tue, 30 Dec 1997 03:47:12 -0500 From: webmaster@tbsn.org Please turn on your Chinese decoder(big-5) to view the following messages! If you cannt read the message, please go to the following page http://www.tbsn.org/chinese/viewchinese.htm ********************************************************************* ¦U¦ì°ª¹¬¡B¤j¼w¡G ¦­¦w¡C ¯u¦ò¸ê°Tºô¸ô¬°©Ôªñ©Ò¦³¦Pªù©M¸t´L¥H¤Î©v¬£¨Æ°Èªº¶ZÂ÷¡A²{¦b¶}©l ¬°±z´£¨Ñ³Ì·sªº®ø®§©M³ø¾É¡C¤U¦C¬O³Ì·sªººK­n¡G ******************************************************************** Åwªï´À±zªº¿ËªB¦n¤Í¯Á¾\ TBSN ¤Î®É¹q¤l·s»D¡C(¯Á¾\«H½c webmaster@tbsn.org) ********************************************************************** ¯Ã¬ùª÷­è¹pÂæx·s¬K¬èºÖ¤jªk·|³q§i: 1, 1998¦~1¤ë24¤é, ·s¬K¬èºÖ«ù©Gºë¶i¯Z, ¥þ¤Ñ«ù»w¤­¸ô°]¯«©G, ¬è½Ð¤­¸ô°]¯«¥[ «ù½çºÖ, ²³¦P­Ì°]¹B¦ë³q, ·s¬K¦p·N, ¹L¤@­Ó¦n¦~. 2. 1998¦~1¤ë25¤é¤W¤È, ½¬ªáµ£¤l·s¬K¬èºÖ¤jªk·|, ¥Ñ¦è¨È¹ÏªºÄÀ½¬¤õª÷­è¤W®v²v ²³¤W®v¤Îªk®v¹Î¥D¾Â, ·í¤é¤U¤È¦³»»¦Àª÷¥À®§¨a¶W«×¬èºÖ¤j¤õ¨Ñ. Åwªï¦U¦a¦P­Ì«e¨ÓÅ@«ù¤Î³ø¦W°Ñ¥[, ¦Pªgªk³ß. ¯Ã¬ùª÷­è¹pÂæx¦a§}: True Buddha Diamond Temple, 105-107 Washington St., New York, NY 10006. Tel: (212)732-5264; Fax: (212)732-8478. **************************************************************************** §®¦æ°óÆ[¥@­µµÐÂÄÅ@¼¯¤õ¨Ñªk·|«á°O 86¦~12¤ë28¤é¤Ñ®ðÅã±o«D±`´¸®Ô²M²n¡A¦ü¥G³s¦Ñ¤Ñ¤]¯S§OÃö·Ó¤µ¤Ñ§®¦æ°óÆ[¥@­µµÐÂÄÅ@¼¯¤õ¨Ñªk·|¡A ³o¦¸ªk·|¬O¥Ñ§Ú­Ì¯u¦ò©v±K±ÐÁ`·|²z¨Æªø½¬·­¤W®v¥D¾Â¡A¦Ó¦U¦a«e¨ÓÅ@«ùªº¤W®v¡Bªk®v¡B ¦Pªùµ¸Ã¶¤£µ´¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¦Pªù»·±q°ª¶¯¥]¹CÄý¨®¥_¤W«e¨ÓÅ@«ù¡A¥R¥÷Åã¥X¯u¦ò§Ì¤lÅ@«ù©v¬£ªk°È¤§¤ß¤£¸¨¤H«á¡C ªk·|¦b¤U¤È¤@ÂI¥b²øÄYªkÁ³Án¤¤¶}©l¡A­º¥ý¥D¾Â ½¬·­¤W®v¥H±K±ÐÁ`·|²z¨Æªø­PÃã¡A¤W®v¶}¥Ü¥»¦¸ªk·|¥Øªº¬°¬è¨D¨â©¤©M¥­¡B »OÆWªÀ·|¦w¼Ö¡A¤Îªk·|©Ò±o¥þ¼Æ¥R¬°»OÆW¹pÂæx«Ø¦x°òª÷¡A±µµÛ¦b§®¦æ°ó¦Pªù²øÄYªºªk¼ÖÁn¤¤ªk·|¥¿¦¡®i¶}¡A¦b¥þÅé¦Pªù±Mª`¤@¤ßªº°Û¹|¤§¤U¡Aªk·|²{³õÆF®ð¥Rº¡µÛ¾ã­ÓªÅ®ð¤¤¡A¤×¨ä·í¤W®v¶}©l°µ¤õ¨Ñ®É¡A¦b¦UºØªk¹ª¡BªkÁ³¡Bªk¾¹Å¨¦«¤§¤U¡A¥»¦¸Å@¼¯¥D´LÆ[¥@­µµÐÂĪº¤»¦r¤j©ú©G¡A³ºµMÅã±o«D±`ªº²øÄY«Â²r¡C ªk·|¹L«á§óÁ|¿ì®v´Lµe§@¤Î¤T´Lº½¦Àª÷¥Àª÷¨­¸q½æ¡A¦b²{³õ¦Pªù¼ö¤ßÄv»ùÁn¤¤¡A ¥Ñ­]®ßªº®v©j¥H¤G¤Q¤­¸U¤¸Áʱo®v´Lµe§@¡A¨ä¤¤¼s³ß°ó³Å®v¥S¤]¥H¤»¸U¤¸½Ð±oº½¦Àª÷¥Àª÷¨­¡A³Ì«á¥Ñ ½¬·­¤W®v¨Ã¬°¦Pªù°µ¤Ñ¤W¸t¥ÀÄé³»¡A¦b¤Ñ¤W¸t¥À¶ý¯ªªº©GÁn¤¤µ²§ô¦¹¦¸ªk·|¬¡°Ê¡C ******************************************************************** ¦Û94¦~¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é¸t´L½¬¥Í¬¡¿c³Ó«Û´d¶Ç¤U¡uÆ[­µ¾Â«°Áרaªk¡v¡AªÌ¥u­n Äé³»«á¨Ìªk­×«ù¡AÆ[·Q²M´·¡A«ù»w¤d¤â¤d²´Æ[­µ¤ß©G¡A«KÀò±o¤W­¼¦u½Ã¤§®Ä¥Î ¦b¨¾Å]¡Aµ²¬É¡AÁרa¦³ÅãµÛªº¥\®Ä¡C¤×¨ä¹ï¸g±`¥~¥X¤Î³ß·R®È¹CªÌ¡A¦b®È³~¤W ¦p¬O­×«ù¡A±o¦uÅ@³Ì³Ó¡C ¹pÂæx°|½¬¹ç¤W®vų©ó¦¹ªk¤§®í³Ó¡A±ý±N¦¹±Kªk¤§Æ[·Q¹Ï§@²Î¤@¾ã²z¡A¯S½Ðµ½ µe¦ò¹³¤§½¬¼Wªk®v±N¨ä­«·s´yµe¡C ½¬¼Wªk®v¡A«U¦W¿àÀA©[¡A¦~­è¤G¤Q¥|·³¡A¬O°¨¨Ó¦è¨È¤H¥K¡A§ðŪ¤g¤ì¤uµ{¡A¹ï¬ü ¨î¬Æ³ß·R¡A©ó¤µ¦~¤E¤ë¨Ó¹pÂæx¨ü§Ù¥X®a¡A«~©ÊÁ¾©M¦³Â§¡C¥L´¿Ã¸µe¤j´Tº½¦Àª÷ ¥À¸t¹³¡A©ó¤µ¦~¤Q¤ë°¨¨Ó¦è¨È¦N¶©©Y¤jªk·|¤W¥Î§@§G¾Âªº¥D´L¤§¤@¡Cµe¤uºë²Ó¡A ¬ü±[¬ü«·¡A¨C¬Ý¥L¦b»Eºë·|¯«¦a²Ó¤ß´yø¡A¦bºc¹Ï¤ÎµÛ¦â¤W³£¦³¤@µf³Ð·N¡C ¸Ó¹Ï¤w©ó¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é§¹¦¨¡A¥Ø«e¤v§e¸t´L¹L¥Ø¡A±o¸t´LÆg³\¤Î¥[«ù¡A·|¾¨§Ö»P ¤j²³µ²½t¡C ¦¹¥~¡A®v´L§ó¶Ç±Â¡uÁ×­°ÀYªk¡v¡G¬°¨¾¤î¥L¤H§@­°ÀY¡A¦æªÌ°£¤FºÎ«e§@ª÷­èªSÅÜ ¤Æ¤§¥~¡A¥ç¥i¦bºÎ«e©ó´Ö³Q¤W©ó¤@¯ó»V¡A¦Ó©ó¯ó»V¤W¦A©ñ¤@§â¦Ì¡]°á¥»´L©G¥[«ù ¹L¤§¦Ì¡^»V»\¨­¥Nªí¡y¦º¡z¡A¦Ó¦Ì¥Nªí¡y¤g¡z¡A·í¨¸ÆF¤@¨£¡A¨ä²´³Qé¡A¨£¨ì¯ó »V»P¦Ì¡A¥H¬°¹ï¤è¤w¦º¡A¨¸ÆFÀH§Yªð¦^¡A¤£·|¥[®`©ó¤H¡C¨Çªk¬°¥H¦Û¤v§@°²¦º¤§ ´À¨­ªk¡C¡v Ãö©ó´À¨­ªk¤§­×«ù»ö­y¡A®v´L´¿¦b­i¥ú¤j¦¨´N²Ä¥|¥U¡]P.94­¶¡^¡A±K±Ðªºªk³N ¡]P.72¡Ð72­¶¡^¡A¦³¶i¤@¨BÄÄÄÀ¡AÅwªïŪªÌ¬d¸ß¡C ******************************************************************** ¥@¬É¯u¦ò©v©v°È©e­û·| ¾G­«Án©ú ¯÷¦]¤Q¤G¤ë¤Q¤C¡B¤Q¤K¡B¤Q¤E¡B¤G¤Q¤é¡A¦³¨Ó¦Û¥xÆW¡B¬ü°ê¥[¦{¬¥§ü ÁF¡B¥[®³¤j·Å­ôµØ¡B·s¥[©Yµ¥¦a°Ï¦Pªù¡A¨C¤@¦a°Ï¬Ò¦³¦h¦ì¨ü®`ªÌ ¡A¦V¥@¬É¯u¦ò©v©v°È©e­û·|§ë¶D¡X¡X¡u½¬ªáÄ_¨à¯A¶û¶B´Û¹d´Ú¡v¤§¨üÄF¸g¹L¡A¨Ã´£ ¨Ñª«ÃҤΤHÃÒ¡C©v°È©e­û·|¸g¦h¤H¼Æ¦¸³sµ¸½¬ªáÄ_¨à¥X­±¸Ñ¨M¥¼ªG¡A¦]¦¹ ©v°È©e­û·|®Ö¤ß¤p²Õ¨Mij«á¡A¨Ã³qª¾©Ò¦³©e­û§@¥X¨M©w¡ ¡X¡u¨ú®ø½¬ªáÄ_¨à±Ð±Â®v¸ê®æ¡v¡C¦¹¨Mij§Y¤é°_¥Í®Ä¡A¯S¦¹Án©ú¡C ¥@¬É¯u¦ò©v©v°È©e­û·|±Ò ¤@¤E¤E¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤­ ************************************************************** ¥Ñ¶êµý°ó¥Xª©ªº¡§¶êµý³q°T¡¨©u¥Z¡A²{¤w¤WÊI ¦U¦ì¦Pªù®v¥S®v©j¤j®a¦n¡G ­º¥ýÅý§Ú¯¬ºÖ¤j®a¡§¸t½Ï§Ö¼Ö¡¨¡C ³o¨½¦³¤@«h¦n®ø®§¡C ¥Ñ¶êµý°ó¥Xª©ªº¡§¶êµý³q°T¡¨©u¥Z¡A²{¤w¤WÊI¡C ÊI§}¦p¤U¡G http://www.singnet.com.sg/~zhenfo ±Æª©¥Îªº¬O¤j¤­½XÁcÅé¡C Åwªï¤j®a¥úÁ{½ç±Ð¡C ************************************************************** ·s»D°Å¼v ³Ì·s¼v¹³¤§®È 97-12-29 ±`¤¯¡B½¬¼j¡B½¬§®µ¥¤T¦ì¤W®v­u¼Ú¬w¥°ªk 97-12-25 ®v´L¦A«×ÄÄÄÀ¡u¥Í°òªk¡v 97-12-23 ±K±Ð´N¬O¯u²zªº¤O¶q 97-12-20 ®v´L¶}¥Ü¡u¼e»P¯¶¡v 97-12-16 ¦è¶®¹Ï¡uªüÀ±ªû¦ò²b¤gÄ_Äbªk·|¡v 97-12-13 ©v°È©e­û·|¾G­«Án©ú±Ò¨Æ ¯u«~°óÀs¤ýÄ_²~ªkªk·|³q§i §®¦æ°óÆ[¥@­µµÐÂÄÅ@¼¯¤õ¨Ñªk·|«á°O ºëµØ·j±K ¯Ã¬ù¤§¦æ¦³·P¡v¢w¢w¼z§g¤W®v ¯u¦ò½×¼C ½¬¥Í¬¡¦ò°Ý¨Æ±MÄæ ¥xÆW¯u¦ò³ø ¶êÃÒ³q°T ************************************************ ­i¥ú¤j¦¨´N ¤è«K«×²³¥Í¡]¤@¡^ ¤è«K«×²³¥Í¡]¤G¡^ ½Í¶Ç©Ó¡]¤@¡^ ½Í¶Ç©Ó¡]¤G¡^ ½Í¶Ç©Ó¡]¤T¡^ ½Í¶Ç©Ó¡]¥|¡^ ½Í¶Ç©Ó¡]¤­¡^ ½Í¶Ç©Ó¡]¤»¡^ ±Kªk»·¶Z±Ð¾Ç »D«ä­×¡]¤T¡^ »D«ä­×¡]¥|¡^ ½Íª÷­è¤W®v¡]¤@¡^ ½Íª÷­è¤W®v¡]¤G¡^ ¥²³Ó·à¤ý¡]¤@¡^ ¥²³Ó·à¤ý¡]¤G¡^ ½Í¤E¸`©Ø­·¡]¤@¡^ ½Í¤E¸`©Ø­·¡]¤G¡^ ¤Æ«×µL½t¡]¤@¡^ ¤Æ«×µL½t¡]¤G¡^ ¶}®©»P±oÃÒ¡]¤@¡^ ¶}®©»P±oÃÒ¡]¤G¡^ ¶}®©»P±oÃÒ¡]¤T¡^ ¶}®©»P±oÃÒ¡]¥|¡^ ²M²bªº¤èªk¡]¤@¡^ ²M²bªº¤èªk¡]¤G¡^ ************************************************** ±N¸t´L½¬¥Í¬¡¦ò¶}¥Ü±a¦^®a µøÅ¥®ÄªG¨Î¡A¸t´L¿Ë¦Û»¡ªk¡A§UÆ[·Q¡A±o¶Ç©Ó¥[«ù¤O¡C ¿ý¼v±a¡G¡]¤U¦C»ù¥Ø¥H¬üª÷­pºâ¡^ ¶êı¸g¤@®M[34¨÷] ¯S»ù200¤¸ ±K©v¹D¦¸²Ä¼s½×¤@®M[79¨÷] ¯S»ù600¤¸ ¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¤@®M[36¨÷] ¯S»ù250¤¸ ­i¥ú¤j¦¨´N[¥Ø«e¨ì²Ä30¨÷] 1997¦~8¤ë25¡B30¤é±ç¬ÓÄ_Äb¤jªk·|¤@®M¡]2¨÷¡^ 1997¦~8¤ë30¡B31¤é¤£°Ê©ú¤ýª÷­è¤£¦@¤jªk¤@®M¡]2¨÷¡^ 1997¦~8¤ë31¤é¦aÂõÐÂÄÅ@¼¯¤Î¶}¥Ü 1997¦~9¤ë1¤é¦aÂõÐÂıϫ׷ì¦÷µK¤f¤jªk·| 1997¦~2¤ë15¡B16¤éÃMÀs¥Õ°]¯«ªk¤@®M¡]2¨÷¡^ 1997¦~2¤ë15¤é¤B¤¡¦~·s¬K¬èºÖ¤jªk·| 1997¦~2¤ë16¤é¤£°Ê©ú¤ýÅ@¼¯¤Î¶}¥Ü 1997¦~¤¸¤ë®v´L±Ð±Â¥Ü½dª÷­è¹aªS 1996¦~6¤ë¦ò¤ý·s¹Ò¬É¡]¤@®M¡^ 1996¦~3¤ë3¤éÆ[­µÅ@¼¯¤Î¶}¥Ü 1996¦~9¤ë8¤é©BÂP©B«¨¦ò¥ÀÅ@¼¯¤Î¶}¥Ü 1996¦~3¤ë2¡B3¤éºÎ¯v¤j¥ú©úÂêk¤@®M¡]2¨÷¡^ 1996¦~6¤ë21¡B22¤é©¸ñª÷­è¤£¦@¤jªk·|¡]2¨÷¡^ 1996¦~3¤ë4¤éª÷­è®±ªk 1992¦~²Ó»¡±Kªk»ö­y¡]¤@®M¡^ 1993¦~¦ò¾ÇÁ`»¡¡]¤@®M¡^ 1995¦~2¤ë11¡B12¤é¤j«Â¼wª÷­è¤£¦@¤jªk¤@®M¡]2¨÷¡^ 1995¦~8¤ë19¡B20¤é©BÂP©B©B«¨¦ò¥À¤£¦@ªk¤@®M¡]2¨÷¡^ 1995¦~2¤ë12¤éÆ[­µÅ@¼¯¤Î¥|­«µ²¬Éªk 1995¦~8¤ë20¤éÆ[­µÅ@¼¯¤Î°]Ä_¤Ñ¤ýªk 1994¦~9¤ë4¤é¯u¦ò¦Ì¨Ñªk¬IÆ[ 1994¦~2¤ë19¤éÄ_²~®ð 1994¦~9¤ë3¤é©å¤õ©w¤f³Z ¯u¦ò±K»y¡]¥Ø«e¨ì²Ä5¨÷¡^ ¹s°â¨C¨÷15¤¸¡A10¨÷¥H¤W¨C¨÷12¤¸¡A35¨÷¥H¤W¨C¨÷9¤¸¡C ¹B¶O¡]¥HUPS­p¡^¬ü°ê¦a°Ï¬°¨÷¥[1¤¸¡A¥[®³¤j¦a°Ï¨C¨÷¥[2¤¸¡A ªF«n¨È¦a°Ï¨C¨÷¥[7¤¸¡C ÁʶR¿ý¼v±a©ïÀY½Ð¼g¡G LING SHEN CHING TZE TEMPLE ¦a§}¡G ¦è¶®¹Ï¹pÂæx 17012 NE 40th CT REDMOND WA 98052 U.S.A. ¹q¸Ü¡G1¡]425¡^882¡Ð0916 ************************************************ ¤@¨Ç«D±`¯S§OªºÂ§ª«¡A§Æ±æ±z­Ì·|³ßÅw¡C http://www.tbsn.org/ 1. ¯u¦ò¸ê°Tºô¸ô1998¦~®à­±¤é¾ä 2. ¯u¦ò¸ê°Tºô¸ô­·¤ô¶° 3. ¯u¦ò¸ê°Tºô¸ô¤K¦r¶° 4. ¯u¦ò¸ê°Tºô¸ô¹CÀ¸ 5. ¯u¦ò¸ê°Tºô¸ô¿Ã¹õÅ@¨­ 6. ¯u¦ò¸ê°Tºô¸ô¸t½Ï¥d ¯u¦ò¸ê°Tºô¸ô¡Ghttp://www.tbsn.org ¯u¦ò¸ê°Tºô¥xÆWÃè®g¯¸¡Ghttp://taiwan.tbsn.org ¯u¦ò¸ê°Tºô¸ô°Q½×°Ï http://www.tbsn.org/cdiscussion/ ****************************************************************