¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g

¦aÂõÐÂī¯«¤O
«íªe¨F§T»¡¤£ºÉ
¨£»D¤§¤@©À¶¡
§Q¯q¤H¤ÑµL¶q¨Æ


Ū»w¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g±o¤G¤Q¤KºØ§Q¯q

¤@ªÌ¡B¤ÑÀsÅ@©À ¤GªÌ¡Bµ½ªG¤é¼W
¤TªÌ¡B¶°¸t¤W¦] ¥|ªÌ¡BµÐ´£¤£°h
¤­ªÌ¡B¦ç­¹Âר¬ ¤»ªÌ¡B¯e¬Ì¤£Á{
¤CªÌ¡BÂ÷¤ô¤õ¨a ¤KªÌ¡BµLµs¸é¤Ì
¤EªÌ¡B¤H¨£´Ü·q ¤QªÌ¡B¯«°­§U«ù
¤Q¤@ªÌ¡B¤kÂà¨k¨­ ¤Q¤GªÌ¡B¬°¤ý¦Ú¤k
¤Q¤TªÌ¡BºÝ¥¿¬Û¦n ¤Q¥|ªÌ¡B¦h¥Í¤Ñ¤W
¤Q¤­ªÌ¡B©Î¬°«Ò¤ý ¤Q¤»ªÌ¡B±J´¼©R³q
¤Q¤CªÌ¡B¦³¨D¬Ò±q ¤Q¤KªÌ¡B²²ÄÝÅw¼Ö
¤Q¤EªÌ¡B½Ñ¾î®ø·À ¤G¤QªÌ¡B·~¹D¥Ã°£
¤{¤@ªÌ¡B¥h³BºÉ³q ¤{¤GªÌ¡B©]¹Ú¦w¼Ö
¤{¤TªÌ¡B¥ý¤`Â÷­W ¤{¥|ªÌ¡B±JºÖ¨ü¥Í
¤{¤­ªÌ¡B½Ñ¸tÆg¹Ä ¤{¤»ªÌ¡BÁo©ú§Q®Ú
¤{¤CªÌ¡BÄÇ·O·]¤ß ¤{¤KªÌ¡B²¦³º¦¨¦ò



¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¨÷¤W



É{§Q¤Ñ®c¯«³q«~§Ì¤@

¦p¬O§Ú»D¡C¤@®É¦ò¦bÉ{§Q¤Ñ¡C¬°¥À»¡ªk¡Cº¸®É¤Q¤èµL¶q¥@¬É¡C¤£¥i»¡¤£¥i»¡¤@¤Á½Ñ¦ò
¡C¤Î¤jµÐÂļ¯¶FÂÄ¡C¬Ò¨Ó¶°·|¡Còû¹ÄÄÀ­{¦È¥§¦ò¡C¯à©ó¤­¿B´c¥@¡C²{¤£¥i«äij¤j´¼¼z
¯«³q¤§¤O¡C½Õ¥ñ­è±j²³¥Í¡Cª¾­W¼Öªk¡C¦U»º¨ÍªÌ¡C°Ý°T¥@´L¡C¬O®É¦p¨Ó§t¯º¡C©ñ¦Ê¤d
¸U»õ¤j¥ú©ú¶³¡C©Ò¿×¤j¶êº¡¥ú©ú¶³¡C¤j´¼¼z¥ú©ú¶³¡C¤j¯ë­Y¥ú©ú¶³¡C¤j¤T¬N¥ú©ú¶³¡C
¤j¦N²»¥ú©ú¶³¡C¤jºÖ¼w¥ú©ú¶³¡C¤j¥\¼w¥ú©ú¶³¡C¤jÂk¨Ì¥ú©ú¶³¡C¤jÆg¼Û¥ú©ú¶³¡C©ñ¦p

¬Oµ¥¤£¥i»¡¥ú©ú¶³¤w¡C¬sÂ÷­Cªiù»e­µ¡CÁIªiù»e­µ¡C¯ë­Yªiù»e­µ¡C·O´d­µ¡C³ß±Ë
­µ¡C¸Ñ²æªÌ¡C´¼¼zªÌ¡C¤j´¼¼zªÌ¡C®v¤l§q­µ¡C¤j®v¤l§q­µ¡C¶³¹p­µ¡C¤j¶³¹p­µ¡C¥X¦p
¬Oµ¥¤£¥i»¡¤£¥i»¡­µ¤v¡C®P±C¥@¬É¡C¤Î¥L¤è°ê¤g¡C¦³µL¶q»õ¤ÑÀs°­¯«¡C¥ç¶°¨ìÉ{§Q¤Ñ
®c¡C©Ò¿×¥|¤Ñ¤ý¤Ñ¡CÉ{§Q¤Ñ¡C¶·¿V¼¯¤Ñ¡C°Â²vªû¤Ñ¡C¤Æ¼Ö¤Ñ¡C¥L¤Æ¦Û¦b¤Ñ¡C±ë²³¤Ñ¡C
±ë»²¤Ñ¡C¤j±ë¤Ñ¡C¤Ö¥ú¤Ñ¡CµL¶q¥ú¤Ñ¡C¥ú­µ¤Ñ¡C¤Ö²b¤Ñ¡CµL¶q²b¤Ñ¡C¹M²b¤Ñ¡CºÖ¥D¤Ñ

¡CºÖ·R¤Ñ¡C¼sªG¤Ñ¡CµL·Q¤Ñ¡CµL·Ð¤Ñ¡CµL¼ö¤Ñ¡Cµ½¨£¤Ñ¡Cµ½²{¤Ñ¡C¦â¨s³º¤Ñ¡C¼¯ñQ­º
ù¤Ñ¡C¤D¦Ü«D·Q«D«D·Q³B¤Ñ¡C¤@¤Á¤Ñ²³¡CÀs²³¡C°­¯«µ¥²³¡C±x¨Ó¶°·|¡C´_¦³¥L¤è°ê¤g
¡C¤Î®P±C¥@¬É¡C®ü¯«¡C¦¿¯«¡Cªe¯«¡C¾ð¯«¡C¤s¯«¡C¦a¯«¡C¤t¿A¯«¡C­]½[¯«¡C±Þ¯«¡C©]
¯«¡CªÅ¯«¡C¤Ñ¯«¡C¶¼­¹¯«¡C¯ó¤ì¯«¡C¦p¬Oµ¥¯«¡C¬Ò¨Ó¶°·|¡C´_¦³¥L¤è°ê¤g¡C¤Î®P±C¥@
¬É¡C½Ñ¤j°­¤ý¡C©Ò¿×´c¥Ø°­¤ý¡Cäü¦å°­¤ý¡Cäüºë®ð°­¤ý¡Cäü­L§Z°­¤ý¡C¦æ¯f°­¤ý¡CÄà

¬r°­¤ý¡C·O¤ß°­¤ý¡CºÖ§Q°­¤ý¡C¤j·R·q°­¤ý¡C¦p¬Oµ¥°­¤ý¡C¬Ò¨Ó¶°·|¡Cº¸®ÉÄÀ­{¦È¥§
¦ò¡C§i¤å®í®v§Qªk¤ý¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ¡C¦¼Æ[¬O¤@¤Á½Ñ¦òµÐÂÄ¡C¤Î¤ÑÀs°­¯«¡C¦¹¥@¬É¥L¥@
¬É¡C¦¹°ê¤g¥L°ê¤g¡C¦p¬O¤µ¨Ó¶°·|¨ìÉ{§Q¤ÑªÌ¡C¦¼ª¾¼Æ¤£¡C¤å®í®v§Q¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C
­Y¥H§Ú¯«¤O¡C¤d§T´ú«×¡C¤£¯à±oª¾¡C¦ò§i¤å®í®v§Q¡C§^¥H¦ò²´Æ[¬G¡CµS¤£ºÉ¼Æ¡C¦¹¬Ò
¬O¦aÂõÐÂĤ[»·§T¨Ó¡C¤w«×¡C·í«×¡C¥¼«×¡C¤w¦¨´N¡C·í¦¨´N¡C¥¼¦¨´N¡C¤å®í®v§Q¥Õ¦ò

¨¥¡C¥@´L¡C§Ú¤w¹L¥h¤[­×µ½®Ú¡CÃÒµLê´¼¡C»D¦ò©Ò¨¥¡C§Y·í«H¨ü¡C¤pªGÁn»D¡C¤ÑÀs¤K
³¡¡C¤Î¥¼¨Ó¥@½Ñ²³¥Íµ¥¡CÁö»D¦p¨Ó¸Û¹ê¤§»y¡C¥²ÃhºÃ´b¡C³]¨Ï³»¨ü¡C¥¼§K¿³Á½¡C°ßÄ@
¥@´L¡C¼s»¡¦aÂõÐÂļ¯¶FÂÄ¡C¦]¦a§@¦ó¦æ¡C¥ß¦óÄ@¡C¦Ó¯à¦¨´N¤£«äij¨Æ¡C¦ò§i¤å®í®v
§Q¡CÄ´¦p¤T¤d¤j¤d¥@¬É©Ò¦³¯ó¤ìÂOªL¡C½_³Â¦Ë¸«¡C¤s¥Û·L¹Ð¡C¤@ª«¤@¼Æ¡C§@¤@«íªe¡C
¤@«íªe¨F¡C¤@¨F¤@¬É¡C¤@¬É¤§¤º¡C¤@¹Ð¤@§T¡C¤@§T¤§¤º¡C©Ò¿n¹Ð¼Æ¡CºÉ¥R¬°§T¡C¦aÂÃ

µÐÂÄÃÒ¤Q¦aªG¦ì¥H¨Ó¡C¤d­¿¦h©ó¤W³ë¡C¦óªp¦aÂõÐÂĦbÁn¹@¤ä¦ò¦a¡C¤å®í®v§Q¡C¦¹µÐ
Âī¯«»}Ä@¡C¤£¥i«äij¡C­Y¥¼¨Ó¥@¡C¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H¡C¶¢¬OµÐÂĦW¦r¡C©ÎÆg¼Û¡C©Î¤
§¡C©ÎºÙ¦W¡C©Î¨Ñ¾i¡C¤D¦Ü±mµe¨èÃó¶ì§Î¹³¡C¬O¤H·í±o¦Êªð¥Í©ó¤T¤Q¤T¤Ñ¡C¥Ã¤£¼Z´c
¹D¡C¤å®í®v§Q¡C¬O¦aÂõÐÂļ¯¶FÂÄ¡C©ó¹L¥h¤[»·¤£¥i»¡¤£¥i»¡§T«e¡C¨­¬°¤jªøªÌ¤l¡C
®É¥@¦³¦ò¡C¸¹¤é®v¤l¾Ä¨³¨ã¨¬¸U¦æ¦p¨Ó¡C®ÉªøªÌ¤l¨£¦ò¬Û¦n¡C¤dºÖ²øÄY¡C¦]°Ý©¼¦ò¡C

§@¦ó¦æÄ@¡C¦Ó±o¦¹¬Û¡C®É®v¤l¾Ä¨³¨ã¨¬¸U¦æ¦p¨Ó§iªøªÌ¤l¡C±ýÃÒ¦¹¨­¡C·í¶·¤[»·«×²æ
¤@¤Á­W²³¥Í¡C¤å®í®v§Q¡C®ÉªøªÌ¤l¦]µoÄ@¨¥¡C§Ú¤µºÉ¥¼¨Ó»Ú¡C¤£¥i­p§T¡C¬°¬O¸o­W¤»
¹D²³¥Í¡C¼s³]¤è«K¡CºÉ¥O¸Ñ²æ¡C¦Ó§Ú¦Û¨­¤è¦¨¦ò¹D¡C¥H¬O©ó©¼¦ò«e¥ß´µ¤jÄ@¡C¤_¤µ¦Ê
¤d¸U»õ¨º¥Ñ¥L¤£¥i»¡§T¡C©|¬°µÐÂÄ¡C¤S©ó¹L¥h¤£¥i«äijªü¹¬¬é§T¡C®É¥@¦³¦ò¡C¸¹¤êı
µØ©w¦Û¦b¤ý¦p¨Ó¡C©¼¦ò¹Ø©R¥|¦Ê¤d¸U»õªü¹¬¬é§T¡C¹³ªk¤§¤¤¡C¦³¤@±Cùªù¤k¡C±JºÖ²`

«p¡C²³©Ò´Ü·q¡C¦æ¦í§¤ª×¡C½Ñ¤¸½ÃÅ@¡C¨ä¥À«H¨¸¡C±`»´¤TÄ_¡C¬O®É¸t¤k¡C¼s³]¤è«K¡C
ÄU»¤¨ä¥À¡C¥O¥Í¥¿¨£¡C¦Ó¦¹¤k¥À¡C¥¼¥þ¥Í«H¡C¤£¤[©R²×¡C»î¯«¼Z¦bµL¶¡¦aº»¡C®É±Cù
ªù¤k¡Cª¾¥À¦b¥@¡C¤£«H¦]ªG¡C­p·íÀH·~¡C¥²¥Í´c½ì¡C¹E½æ®a¦v¡C¼s¨D­»µØ¡C¤Î½Ñ¨Ñ¨ã
¡C©ó¥ý¦ò¶ð¦x¡C¤j¿³¨Ñ¾i¡C¨£Ä±µØ©w¦Û¦b¤ý¦p¨Ó¡C¨ä§Î¹³¦b¤@¦x¤¤¡C¶ìµe«Â®e¡CºÝÄY
²¦³Æ¡C®É±Cùªù¤k¡C¤§´L®e¡C­¿¥Í·q¥õ¡C¨p¦Û©À¨¥¡C¦ò¦W¤jı¡C¨ã¤@¤Á´¼¡C­Y¦b¥@

®É¡C§Ú¥À¦º«á¡CÅl¨Ó°Ý¦ò¡C¥²ª¾³B©Ò¡C®É±Cùªù¤k¡C««ª_¨}¤[¡C¤Åʦp¨Ó¡C©¿»DªÅ¤¤
Án¤ê¡Cª_ªÌ¸t¤k¡C¤Å¦Ü´d«s¡C§Ú¤µ¥Ü¦¼¥À¤§¥h³B¡C±Cùªù¤k¦X´x¦XªÅ¡C¦Ó¥ÕªÅ¤ê¡C¬O
¦ó¯«¼w¡C¼e§Ú¼~¼{¡C§Ú¦Û¥¢¥À¥H¨Ó¡C±Þ©]¾ÐÅÊ¡CµL³B¥i°Ý¡C¦p¥À¥Í¬É¡C®ÉªÅ¤¤¦³Án¡C
¦A³ø¤k¤ê¡C§Ú¬O¦¼©Ò¤§ªÌ¡C¹L¥hıµØ©w¦Û¦b¤ý¦p¨Ó¡C¨£¦¼¾Ð¥À¡C­¿©ó±`±¡²³¥Í¤§¤À
¡C¬G¨Ó§i¥Ü¡C±Cùªù¤k»D¦¹Án¤w¡CÁ|¨­¦Û¼³¡CªÏ¸`¬Ò·l¡C¥ª¥k§ß¨Í¡C¨}¤[¤èĬ¡C¦Ó¥Õ

ªÅ¤ê¡CÄ@¦ò·O·]¡C³t»¡§Ú¥À¥Í¬É¡C§Ú¤µ¨­¤ß±N¦º¤£¤[¡C®ÉıµØ©w¦Û¦b¤ý¦p¨Ó¡C§i¸t¤k
¤ê¡C¦¼¨Ñ¾i²¦¡C¦ý¦­ªðªÙ¡CºÝ§¤«ä±©§^¤§¦W¸¹¡C§Y·íª¾¥À©Ò¥Í¥h³B¡C®É±Cùªù¤k´M§
¦ò¤w¡C§YÂk¨äªÙ¡C¥H¾Ð¥À¬G¡CºÝ§¤©ÀıµØ©w¦Û¦b¤ý¦p¨Ó¡C¸g¤@¤é¤@©]¡C©¿¨£¦Û¨­¨ì¤@
®üÃä¡C¨ä¤ô¯Fªm¡C¦h½Ñ´cÃ~¡CºÉ´_ÅK¨­¡C­¸¨«®ü¤W¡CªF¦è¹£³v¡C¨£½Ñ¨k¤l¤k¤H¡C¦Ê¤d
¸U¼Æ¡C¥X¨S®ü¤¤¡C³Q½Ñ´cÃ~ª§¨ú­¹äü¡C¤S¨£©]¤e¡C¨ä§Î¦U²§¡C©Î¦h¤â¦h²´¡C¦h¨¬¦hÀY

¡C¤f¤ú¥~¥X¡C§Q¤b¦p¼C¡CÅX½Ñ¸o¤H¡C¨Ïªñ´cÃ~¡C´_¦Û·iÅÌ¡CÀY¨¬¬Û´N¡C¨ä§Î¸UÃþ¡C¤£
´±¤[µø¡C®É±Cùªù¤k¡C¥H©À¦ò¤O¬G¡C¦ÛµMµLÄß¡C¦³¤@°­¤ý¡C¦W¤êµL¬r¡C½]­º¨Óªï¡C¥Õ
¸t¤k¤ê¡Cµ½«vµÐÂÄ¡C¦ó½t¨Ó¦¹¡C®É±Cùªù¤k°Ý°­¤ý¤ê¡C¦¹¬O¦ó³B¡CµL¬rµª¤ê¡C¦¹¬O¤j
ÅK³ò¤s¡C¦è­±²Ä¤@­«®ü¡C¸t¤k°Ý¤ê¡C§Ú»DÅK³ò¤§¤º¡C¦aº»¦b¤¤¡C¬O¨Æ¹ê¤£¡CµL¬rµª¤ê
¡C¹ê¦³¦aº»¡C¸t¤k°Ý¤ê¡C§Ú¤µ¤ª¦ó±oº»©Ò¡CµL¬rµª¤ê¡C­Y«D«Â¯«¡C§Y¶··~¤O¡C«D¦¹¤G

¨Æ¡C²×¤£¯à¨ì¡C¸t¤k¤S°Ý¡C¦¹¤ô¦ó½t¡C¦Ó¤D¯Fªm¡C¦h½Ñ¸o¤H¡C¤Î¥H´cÃ~¡CµL¬rµª¤ê¡C
¦¹¬OÀF¯B´£³y´c²³¥Í¡C·s¦º¤§ªÌ¡C¸g¥|¤Q¤E¤é«á¡CµL¤HÄ~¶à¡C¬°§@¥\¼w¡C±Ï©Þ­WÃø¡C
¥Í®É¤SµLµ½¦]¡C·í¾Ú¥»·~©Ò·P¦aº»¡C¦ÛµM¥ý´ç¦¹®ü¡C®üªF¤Q¸U¥Ñ¦¯¡C¤S¦³¤@®ü¡C¨ä­W
­¿¦¹¡C©¼®ü¤§ªF¡C¤S¦³¤@®ü¡C¨ä­W´_­¿¡C¤T·~´c¦]¤§©Ò©Û·P¡C¦@¸¹·~®ü¡C¨ä³B¬O¤]¡C
¸t¤k¤S°Ý°­¤ýµL¬r¤ê¡C¦aº»¦ó¦b¡CµL¬rµª¤ê¡C¤T®ü¤§¤º¡C¬O¤j¦aº»¡C¨ä¼Æ¦Ê¤d¡C¦U¦U

®t§O¡C©Ò¿×¤jªÌ¡C¨ã¦³¤Q¤K¡C¦¸¦³¤­¦Ê¡C­W¬rµL¶q¡C¦¸¦³¤d¦Ê¡C¥çµL¶q­W¡C¸t¤k¤S°Ý
¤j°­¤ý¤ê¡C§Ú¥À¦º¨Ó¥¼¤[¡C¤£ª¾»î¯«·í¦Ü¦ó½ì¡C°­¤ý°Ý¸t¤k¤ê¡CµÐÂĤ§¥À¡C¦b¥Í²ß¦ó
¦æ·~¡C¸t¤kµª¤ê¡C§Ú¥À¨¸¨£¡CÃÕ·´¤TÄ_¡C³]©Î¼È«H¡C±Û¤S¤£·q¡C¦ºÁö¤é²L¡C¥¼ª¾¥Í³B
¡CµÐÂĤ§¥À¡C©m¤ó¦óµ¥¡C¸t¤kµª¤ê¡C§Ú¤÷§Ú¥À¡C­Ñ±CùªùºØ¡C¤÷¸¹¤rùµ½²{¡C¥À¸¹®®
«Ò§Q¡CµL¬r¦X´x±ÒµÐÂĤê¡CÄ@¸tªÌ«oªð¥»³B¡CµL¦Ü¼~¾Ð´dÅÊ¡C®®«Ò§Q¸o¤k¡C¥Í¤Ñ¥H¨Ó

¡C¸g¤µ¤T¤é¡C¤ª©Ó§µ¶¶¤§¤l¡C¬°¥À³]¨Ñ­×ºÖ¡C¥¬¬IıµØ©w¦Û¦b¤ý¦p¨Ó¶ð¦x¡C«D°ßµÐÂÄ
¤§¥À¡C±o²æ¦aº»¡CÀ³¬OµL¶¡¸o¤H¡C¦¹¤é±x±o¨ü¼Ö¡C­Ñ¦P¥Í°W¡C°­¤ý¨¥²¦¡C¦X´x¦Ó°h¡C
±Cùªù¤k´M¦p¹ÚÂk¡C®©¦¹¨Æ¤w¡C«K©óıµØ©w¦Û¦b¤ý¦p¨Ó¶ð¹³¤§«e¡C¥ß¥°»}Ä@¡CÄ@§ÚºÉ
¥¼¨Ó§T¡CÀ³¦³¸o­W²³¥Í¡C¼s³]¤è«K¡C¨Ï¥O¸Ñ²æ¡C¦ò§i¤å®í®v§Q¡C®É°­¤ýµL¬rªÌ¡C·í¤µ
°]­ºµÐÂĬO¡C±Cùªù¤kªÌ¡C§Y¦aÂõÐÂĬO¡C

¤À¨­¶°·|«~²Ä¤G

º¸®É¦Ê¤d¸U»õ¤£¥i«ä¤£¥iij¤£¥i¶q¤£¥i»¡µL¶qªü¹¬¬é¥@¬É¡C©Ò¦³¦aº»³B¡C¤À¨­¦aÂõÐ
ÂÄ¡C­Ñ¨Ó¶°¦bÉ{§Q¤Ñ®c¡C¥H¦p¨Ó¯«¤O¬G¡C¦U¥H¤è­±¡C»P½Ñ±o¸Ñ²æ¡C±q·~¹D¥XªÌ¡C¥ç¦U
¦³¤d¸U»õ¨º¥Ñ¥L¼Æ¡C¦@«ù­»µØ¡C¨Ó¨Ñ¾i¦ò¡C©¼½Ñ¦P¨Óµ¥½ú¡C¬Ò¦]¦aÂõÐÂıФơC¥Ã¤£
°hÂà©óªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¬O½Ñ²³µ¥¡C¤[»·§T¨Ó¡C¬y®ö¥Í¦º¡C¤»¹D¨ü­W¡C¼ÈµL¥ð®§
¡C¥H¦aÂõÐÂĤj·O´d¡C²`»}Ä@¬G¡C¦UÀòªGÃÒ¡C¬J¦ÜÉ{§Q¡C¤ßÃhä\ÅD¡C¤¥õ¦p¨Ó¡C¥Ø¤£

¼È±Ë¡Cº¸®É¥@´LµÎª÷¦âÁu¡C¼¯¦Ê¤d¸U»õ¤£¥i«ä¤£¥iij¤£¥i¶q¤£¥i»¡µL¶qªü¹¬¬é¥@¬É½Ñ
¤À¨­¦aÂõÐÂļ¯¶FÂij»¡C¦Ó§@¬O¨¥¡C§^©ó¤­¿B´c¥@¡C±Ð¤Æ¦p¬O­è±j²³¥Í¡C¥O¤ß½Õ¥ñ¡C
±Ë¨¸Âk¥¿¡C¤Q¦³¤@¤G¡C©|´c²ß¦b¡C§^¥ç¤À¨­¤d¦Ê»õ¡C¼s³]¤è«K¡C©Î¦³§Q®Ú¡C»D§Y«H¨ü
¡C©Î¦³µ½ªG¡C¶ÔÄU¦¨´N¡C©Î¦³·t¶w¡C¤[¤Æ¤èÂk¡C©Î¦³·~­«¡C¤£¥Í·q¥õ¡C¦p¬Oµ¥½ú²³¥Í
¡C¦U¦U®t§O¡C¤À¨­«×²æ¡C©Î²{¨k¤l¨­¡C©Î²{¤k¤l¨­¡C©Î²{¤ÑÀs¨­¡C©Î²{¯«°­¨­¡C©Î²{

¤sªL¤t­ì¡Cªe¦À¬u¤«¡C§Q¤Î©ó¤H¡C±x¬Ò°k²æ¡C©Î²{¤Ñ«Ò¨­¡C©Î²{±ë¤ý¨­¡C©Î²{Âà½ü¤ý
¨­¡C©Î²{©~¤h¨­¡C©Î²{°ê¤ý¨­¡C©Î²{®_»²¨­¡C©Î²{©xÄݨ­¡C©Î²{¤ñ¥C¡C¤ñ¥C¥§¡CÀu±C
¶ë¡CÀu±C¦i¨­¡C¤D¦ÜÁn»Dùº~¡C¹@¤ä¦ò¡CµÐÂĵ¥¨­¡C¦Ó¥H¤Æ«×¡C«D¦ý¦ò¨­¿W²{¨ä«e¡C
¦¼Æ[§^²Ö§T¶Ô­W«×²æ¦p¬Oµ¥Ãø¤Æ­è±j¸o­W²³¥Í¡C¨ä¦³¥¼½Õ¥ñªÌ¡CÀH·~³øÀ³¡C­Y¼Z´c½ì
¡C¨ü¤j­W®É¡C¦¼·í¾Ð©À§^¦bÉ{§Q¤Ñ®c¹þìߥIÅñ¡C¥O®P±C¥@¬É¦ÜÀ±°Ç¥X¥@¥H¨Ó²³¥Í¡C±x

¨Ï¸Ñ²æ¡C¥ÃÂ÷½Ñ­W¡C¹J¦ò±Â°O¡Cº¸®É½Ñ¥@¬É¤À¨­¦aÂõÐÂÄ¡C¦@´_¤@§Î¡C®÷²\«sÅÊ¡C¥Õ
¨ä¦ò¨¥¡C§Ú±q¤[»·§T¨Ó¡C»X¦ò±µ¤Þ¡C¨ÏÀò¤£¥i«äij¯«¤O¡C¨ã¤j´¼¼z¡C§Ú©Ò¤À¨­¡C¹Mº¡
¦Ê¤d¸U»õ«íªe¨F¥@¬É¡C¨C¤@¨­«×¦Ê¤d¸U»õ¤H¡C¥OÂk·q¤TÄ_¡C¥ÃÂ÷¥Í¦º¡C¦Ü¯Iºn¼Ö¡C¦ý
©ó¦òªk¤¤©Ò¬°µ½¨Æ¡C¤@¤ò¤@ÚM¡C¤@¨F¤@¹Ð¡C©Î²@¾v³\¡C§Úº¥«×²æ¡C¨ÏÀò¤j§Q¡C°ßÄ@¥@
´L¡C¤£¥H«á¥@´c·~²³¥Í¬°¼{¡C¦p¬O¤T¥Õ¦ò¨¥¡C°ßÄ@¥@´L¡C¤£¥H«á¥@´c·~²³¥Í¬°¼{¡Cº¸

®É¦òÆg¦aÂõÐÂĨ¥¡Cµ½«vµ½«v¡C§^§U¦¼³ß¡C¦¼¯à¦¨´N¤[»·§T¨Ó¡Cµo¥°»}Ä@¡C¼s«×±N²¦
¡C§YÃҵд£¡C

Æ[²³¥Í·~½t«~²Ä¤T

º¸®É¦ò¥À¼¯­C¤Ò¤H¡C®¥·q¦X´x°Ý¦aÂõÐÂĨ¥¡C¸tªÌ¡CÀF¯B²³¥Í¡C³y·~®t§O¡C©Ò¨ü³øÀ³
¡C¨ä¨Æ¤ª¦ó¡C¦aÂõª¨¥¡C¤d¸U¥@¬É¡C¤D¤Î°ê¤g¡C©Î¦³¦aº»¡C©ÎµL¦aº»¡C©Î¦³¤k¤H¡C©Î
µL¤k¤H¡C©Î¦³¦òªk¡C©ÎµL¦òªk¡C¤D¦ÜÁn»D¡C¹@¤ä¦ò¡C¥ç´_¦p¬O¡C«D¦ý¦aº»¸o³ø¤@µ¥¡C
¼¯­C¤Ò¤H­«¥ÕµÐÂÄ¡C¥BÄ@»D©óÀF¯B¸o³ø©Ò·P´c½ì¡C¦aÂõª¨¥¡C¸t¥À¡C°ßÄ@Å¥¨ü¡C§Ú²Ê
»¡¤§¡C¦ò¥À¥Õ¨¥¡CÄ@¸tªÌ»¡¡Cº¸®É¦aÂõÐÂÄ¥Õ¸t¥À¨¥¡C«nÀF¯B´£¸o³ø¦W¸¹¦p¬O¡C­Y¦³

²³¥Í¤£§µ¤÷¥À¡C©Î¦Ü±þ®`¡C·í¼ZµL¶¡¦aº»¡C¤d¸U»õ§T¡C¨D¥XµL´Á¡C­Y¦³²³¥D¥X¦ò¨­¦å
¡C·´Á½¤TÄ_¡C¤£·q´L¸g¡C¥ç·í¼Z©óµL¶¡¦aº»¡C¤d¸U»õ§T¡C¨D¥XµL´Á¡C­Y¦³²³¥Í«I·l±`
¦í¡C¬¿¦Ã¹¬¥§¡C©Î¦÷ÂŤº®¡¦æ²]±ý¡C©Î±þ©Î®`¡C¦p¬Oµ¥½ú¡C·í¼ZµL¶¡¦aº»¡C¤d¸U»õ§T
¡C¨D¥XµL´Á¡C­Y¦³²³¥Í°°§@¨Fªù¡C¤ß«D¨Fªù¡C¯}¥Î±`¦í¡C´Û»¥¥Õ¦ç¡C¹H­I§Ù«ß¡CºØºØ
³y´c¡C¦p¬Oµ¥½ú¡C·í¼ZµL¶¡¦aº»¡C¤d¸U»õ§T¡C¨D¥XµL´Á¡C­Y¦³²³¥Í°½Åѱ`¦í°]ª«¡C½\

¦Ì¡C¶¼­¹¡C¦çªA¡C¤D¦Ü¤@ª«¤£»P¨úªÌ¡C·í¼ZµL¶¡¦aº»¡C¤d¸U»õ§T¡C¨D¥XµL´Á¡C¦aÂÃ¥Õ
¨¥¡C¸t¥À¡C­Y¦³²³¥Í§@¦p¬O¸o¡C·í¼Z¤­µL¶¡¦aº»¡C¨D¼È°±­W¤@©À¤£±o¡C¼¯­C¤Ò¤H­«¥Õ
¦aÂõÐÂĨ¥¡C¤ª¦ó¦W¬°µL¶¡¦aº»¡C¦aÂÃ¥Õ¨¥¡C¸t¥À¡C½Ñ¦³¦aº»¦b¤jÅK¤s¤§¤º¡C¨ä¤j¦a
º»¦³¤@¤Q¤K©Ò¡C¦¸¦³¤­¦Ê¡C¦W¸¹¦U§O¡C¦¸¦³¤d¦Ê¡C¦W¦r¥ç§O¡CµL¶¡º»ªÌ¡C¨äº»«°©P¥`
¤K¸U¾l¨½¡C¨ä«°¯ÂÅK¡C°ª¤@¸U¨½¡C«°¤W¤õ»E¡C¤Ö¦³ªÅ¯Ê¡C¨äº»«°¤¤¡C½Ñº»¬Û³s¡C¦W¸¹

¦U§O¡C¿W¦³¤@º»¡C¦W¤êµL¶¡¡C¨äº»©P¥`¤K¸U¤d¨½¡Cº»À𰪤@¤d¨½¡C±x¬OÅK¬°¡C¤W¤õ¹ý
¤U¡C¤U¤õ¹ý¤W¡CÅK³DÅKª¯¡C¦R¤õ¹£³vº»À𤧤W¡CªF¦è¦Ó¨«¡Cº»¤¤¦³§É¡C¹Mº¡¸U¨½¡C¤@
¤H¨ü¸o¡C¦Û¨£¨ä¨­¹Mª×º¡§É¡C¤d¸U¤H¨ü¸o¡C¥ç¦U¦Û¨£¨­º¡§É¤W¡C²³·~©Ò·PÀò³ø¦p¬O¡C
¤S½Ñ¸o¤H¡C³Æ¨ü²³­W¡C¤d¦Ê©]¤e¤Î¥H´c°­¡C¤f¤ú¦p¼C¡C²´¦p¹q¥ú¡C¤â´_»É¤ö¡C©ì«û¸o
¤H¡C´_¦³©]¤e°õ¤jÅK´u¡C¤¤¸o¤H¨­¡C©Î¤¤¤f»ó¡C©Î¤¤¸¡­I¡C©ßªÅ½±µ¡C©Î¸m§É¤W¡C´_

¦³ÅKÆN°è¸o¤H¥Ø¡C´_¦³ÅK³Dµ±¸o¤HÀV¡C¦ÊªÏ¸`¤º¡C±x¤Uªø°v¡C©Þ¦Þ¯Ñ²p¡C©â¸zÍñ±Ù¡C
¯L»ÉÄé¤f¡C¼öÅKÄñ¨­¡C¸U¦º¤d¥Í¡C·~·P¦p¬O¡C°Ê¸g»õ§T¡C¨D¥XµL´Á¡C¦¹¬ÉÃa®É¡C±H¥Í
¥L¬É¡C¥L¬É¦¸Ãa¡CÂà±H¥L¤è¡C¥L¤èÃa®É¡CÁÓÂà¬Û±H¡C¦¹¬É¦¨«á¡CÁÙ´_¦Ó¨Ó¡CµL¶¡¸o³ø
¡C¨ä¨Æ¦p¬O¡C¤S¤­¨Æ·~·P¡C¬GºÙµL¶¡¡C¦óµ¥¬°¤­¡C¤@ªÌ¤é©]¨ü¸o¡C¥H¦Ü§T¼Æ¡CµL®É¶¡
µ´¡C¬GºÙµL¶¡¡C¤GªÌ¡C¤@¤H¥çº¡¡C¦h¤H¥çº¡¡C¬GºÙµL¶¡¡C¤TªÌ¡C¸o¾¹¤e´Î¡CÆN³D¯T¤ü

¡C¸P¿i¿÷Æw¡CÍñ¬H÷i´ö¡CÅKºôÅK÷¡CÅKÆjÅK°¨¡C¥Í­²µ¸­º¡C¼öÅK¼å¨­¡C°§§]ÅK¤Y¡C´÷
¶¼ÅK¥Ä¡C±q¦~³º§T¡C¼Æ¨º¥Ñ¥L¡C­W·¡¬Û³s¡C§óµL¶¡Â_¡C¬GºÙµL¶¡¡C¥|ªÌ¡C¤£°Ý¨k¤l¤k
¤H¡CªÊ­J¦i¨f¡C¦Ñ¥®¶Q½â¡C©ÎÀs©Î¯«¡C©Î¤Ñ©Î°­¡C¸o¦æ·~·P¡C±x¦P¨ü¤§¡C¬GºÙµL¶¡¡C
¤­ªÌ¡C­Y¼Z¦¹º»¡C±qªì¤J®É¡C¦Ü¦Ê¤d§T¡C¤@¤é¤@©]¡C¸U¦º¸U¥Í¡C¨D¤@©À¶¡¼È¦í¤£±o¡C
°£«D·~ºÉ¡C¤è±o¨ü¥Í¡C¥H¦¹³sºø¡C¬GºÙµL¶¡¡C¦aÂõÐÂÄ¥Õ¸t¥À¨¥¡CµL¶¡¦aº»¡C²Ê»¡¦p

¬O¡C­Y¼s»¡¦aº»¸o¾¹µ¥¦W¡C¤Î½Ñ­W¨Æ¡C¤@§T¤§¤¤¡C¨D»¡¤£ºÉ¡C¼¯­C¤Ò¤H»D¤w¡C·T¼~¦X
´x¡C³»Â§¦Ó°h¡C

ÀF¯B²³¥Í·~·P«~²Ä¥|

º¸®É¦aÂõÐÂļ¯¶FÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Ú©Ó¦ò¦p¨Ó«Â¯«¤O¬G¡C¹M¦Ê¤d¸U»õ¥@¬É¡C¤À¬O¨­
§Î¡C±Ï©Þ¤@¤Á·~³ø²³¥Í¡C­Y«D¦p¨Ó¤j·O¤O¬G¡C§Y¤£¯à§@¦p¬OÅܤơC§Ú¤µ¤S»X¦ò¥IÆf¡C
¦Üªü¶h¦h¦¨¦ò¤w¨Ó¡C¤»¹D²³¥Í¡C»º¥O«×²æ¡C°ßµM¥@´L¡CÄ@¤£¦³¼{¡Cº¸®É¦ò§i¦aÂõÐÂÄ
¡C¤@¤Á²³¥Í¥¼¸Ñ²æªÌ¡C©ÊÃѵL©w¡C´c²ßµ²·~¡Cµ½²ßµ²ªG¡C¬°µ½¬°´c¡C³v¹Ò¦Ó¥Í¡C½üÂà
¤­¹D¡C¼ÈµL¥ð®§¡C°Ê¸g¹Ð§T¡C°g´b»ÙÃø¡C¦p³½¹Cºô¡C±N¬Oªø¬y¡C²æ¤J¼È¥X¡C¤S´_¾Dºô

¡C¥H¬Oµ¥½ú¡C§^·í¼~©À¡C¦¼¬J²¦¬O©¹Ä@¡C²Ö§T­«»}¡C¼s«×¸o½ú¡C§^´_¦ó¼{¡C»¡¬O»y®É
¡C·|¤¤¦³¤@µÐÂļ¯¶FÂÄ¡C¦W©w¦Û¦b¤ý¡C¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C¦aÂõÐÂIJ֧T¥H¨Ó¡C¦Uµo¦óÄ@
¡C¤µ»X¥@´L®ï¶ÔÆg¼Û¡C°ßÄ@¥@´L¡C²¤¦Ó»¡¤§¡Cº¸®É¥@´L§i©w¦Û¦b¤ýµÐÂÄ¡C¿ÍÅ¥¿ÍÅ¥¡C
µ½«ä©À¤§¡C§^·í¬°¦¼¤À§O¸Ñ»¡¡C¤D©¹¹L¥hµL¶qªü¹¬¬é¨º¥Ñ¥L¤£¥i»¡§T¡Cº¸®É¦³¦ò¡C¸¹
¤@¤Á´¼¦¨´N¦p¨Ó¡CÀ³¨Ñ¡C¥¿¹Mª¾¡C©ú¦æ¨¬¡Cµ½³u¡C¥@¶¡¸Ñ¡CµL¤W¤h¡C½Õ±s¤V¤Ò¡C¤Ñ¤H

®v¡C¦ò¡C¥@´L¡C¨ä¦ò¹Ø©R¤»¸U§T¡C¥¼¥X®a®É¡C¬°¤p°ê¤ý¡C»P¤@¾F°ê¤ý¬°¤Í¡C¦P¦æ¤Qµ½
¡CÄǯq²³¥Í¡C¨ä¾F°ê¤º©Ò¦³¤H¥Á¡C¦h³y²³´c¡C¤G¤ýij­p¡C¼s³]¤è«K¡C¤@¤ýµoÄ@¡C¦­¦¨
¦ò¹D¡C·í«×¬O½ú¡C¥O¨ÏµL¾l¡C¤@¤ýµoÄ@¡C­Y¤£¥ý«×¸o­W¡C¥O¬O¦w¼Ö¡C±o¦ÜµÐ´£¡C§Ú²×
¥¼Ä@¦¨¦ò¡C¦ò§i©w¦Û¦b¤ýµÐÂÄ¡C¤@¤ýµoÄ@¦­¦¨¦òªÌ¡C§Y¤@¤Á´¼¦¨´N¦p¨Ó¬O¡C¤@¤ýµoÄ@
¥Ã«×¸o­W²³¥Í¡C¥¼Ä@¦¨¦òªÌ¡C§Y¦aÂõÐÂĬO¡C´_©ó¹L¥hµL¶qªü¹¬¬é§T¡C¦³¦ò¥X¥@¡C¦W

²M²b½¬µØ¥Ø¦p¨Ó¡C¨ä¦ò¹Ø©R¥|¤Q§T¡C¹³ªk¤§¤¤¡C¦³¤@ùº~¡CºÖ«×²³¥Í¡C¦]¦¸±Ð¤Æ¡C¹J
¤@¤k¤H¡C¦r¤ê¥ú¥Ø¡C³]­¹¨Ñ¾i¡Cùº~°Ý¤§¡C±ýÄ@¦óµ¥¡C¥ú¥Øµª¨¥¡C§Ú¥H¥À¤`¤§¤é¡C¸ê
ºÖ±Ï©Þ¡C¥¼ª¾§Ú¥À¥Í³B¦ó½ì¡Cùº~·]¤§¡C¬°¤J©wÆ[¡C¨£¥ú¥Ø¤k¥À¡C¼Z¦b´c½ì¡C¨ü·¥¤j
­W¡Cùº~°Ý¥ú¥Ø¨¥¡C¦¼¥À¦b¥Í§@¦ó¦æ·~¡C¤µ¦b´c½ì¨ü·¥¤j­W¡C¥ú¥Øµª¨¥¡C§Ú¥À©Ò²ß¡C
°ß¦n­¹äü³½ñJ¤§ÄÝ¡C©Ò­¹³½ñJ¡C¦h­¹¨ä¤l¡C©Îª£©ÎµN¡C®¡±¡­¹äü¡C­p¨ä©R¼Æ¡C¤d¸U´_

­¿¡C´LªÌ·O·]¡C¦p¦ó«s±Ï¡Cùº~·]¤§¡C¬°§@¤è«K¡CÄU¥ú¥Ø¨¥¡C¦¼¥i§Ó¸Û©À²M²b½¬µØ¥Ø
¦p¨Ó¡C­Ý¶ìµe§Î¹³¡C¦s¤`Àò³ø¡C¥ú¥Ø»D¤w¡C§Y±Ë©Ò·R¡C´Mµe¦ò¹³¦Ó¨Ñ¾i¤§¡C´_®¥·q¤ß
¡C´dª_¤§¡C©¿©ó©]«á¡C¹Ú¨£¦ò¨­ª÷¦â®ÌÄ£¡C¦p¶·À±¤s¡C©ñ¤j¥ú©ú¡C¦Ó§i¥ú¥Ø¡C¦¼¥À
¤£¤[·í¥Í¦¼®a¡CÅ×ı°§´H¡C§Y·í¨¥»¡¡C¨ä«á®a¤º±A¥Í¤@¤l¡C¥¼º¡¤T¤é¡C¦Ó¤D¨¥»¡¡C½]
­º´dª_¡C§i©ó¥ú¥Ø¡C¥Í¦º·~½t¡CªG³ø¦Û¨ü¡C§^¬O¦¼¥À¡C¤[³B·t­ß¡C¦Û§O¦¼¨Ó¡C²Ö¼Z¤j

¦aº»¡C»X¦¼ºÖ¤O¡C¤è±o¨ü¥Í¡C¬°¤U½â¤H¡C¤S´_µu©R¡C¹Ø¦~¤Q¤T¡C§ó¸¨´c¹D¡C¦¼¦³¦ó­p
¡C¥O§^²æ§K¡C¥ú¥Ø»D»¡¡Cª¾¥ÀµLºÃ¡C®C«|´d³Ú¦Ó¥Õ±A¤l¡C¬J¬O§Ú¥À¡C¦Xª¾¥»¸o¡C§@¦ó
¦æ·~¡C¼Z©ó´c¹D¡C±A¤lµª¨¥¡C¥H±þ®`·´½|¤G·~¨ü³ø¡C­Y«D»XºÖ¡C±Ï©Þ§^Ãø¡C¥H¬O·~¬G
¡C¥¼¦X¸Ñ²æ¡C¥ú¥Ø°Ý¨¥¡C¦aº»¸o³ø¡C¨ä¨Æ¤ª¦ó¡C±A¤lµª¨¥¡C¸o­W¤§¨Æ¡C¤£§ÔºÙ»¡¡C¦Ê
¤d·³¤¤¡C¨ò¥ÕÃø³º¡C¥ú¥Ø»D¤w¡C³Ú²\¸¹ª_¦Ó¥ÕªÅ¬É¡CÄ@§Ú¤§¥À¡C¥Ã²æ¦aº»¡C²¦¤Q¤T·³

¡C§óµL­«¸o¡C¤Î¾ú´c¹D¡C¤Q¤è½Ñ¦ò·O«s·]§Ú¡CÅ¥§Ú¬°¥À©Òµo¼s¤j»}Ä@¡C­Y±o§Ú¥À¥ÃÂ÷
¤T¶î¤Î´µ¤U½â¡C¤Î¦Ü¤k¤H¤§¨­¡C¥Ã§T¤£¨üªÌ¡CÄ@§Ú¦Û¤µ¤é«á¡C¹ï²M²b½¬µØ¥Ø¦p¨Ó¹³«e
¡C«o«á¦Ê¤d¸U»õ§T¤¤¡CÀ³¦³¥@¬É¡C©Ò¦³¦aº»¡C¤Î¤T´c¹D½Ñ¸o­W²³¥Í¡C»}Ä@±Ï©Þ¡C¥OÂ÷
¦aº»´c½ì¡C¯b¥Í¡C¾j°­µ¥¡C¦p¬O¸o³øµ¥¤HºÉ¦¨¦ò³º¡C§ÚµM«á¤è¦¨¥¿Ä±¡Cµo»}Ä@¤w¡C¨ã
»D²M²b½¬µØ¥Ø¦p¨Ó¦Ó§i¤§¤ê¡C¥ú¥Ø¡C¦¼¤j·O·]¡Cµ½¯à¬°¥Àµo¦p¬O¤jÄ@¡C§^Æ[¦¼¥À¤Q¤T

·³²¦¡C±Ë¦¹³ø¤w¡C¥Í¬°±ë§Ó¡C¹Ø¦~¦Ê·³¡C¹L¬O³ø«á¡C·í¥ÍµL¼~°ê¤g¡C¹Ø©R¤£¥i­p§T¡C
«á¦¨¦òªG¡C¼s«×¤H¤Ñ¡C¼Æ¦p«íªe¨F¡C¦ò§i©w¦Û¦b¤ý¡Cº¸®Éùº~ºÖ«×¥ú¥ØªÌ¡C§YµLºÉ·N
µÐÂĬO¡C¥ú¥Ø¥ÀªÌ¡C§Y¸Ñ²æµÐÂĬO¡C¥ú¥Ø¤kªÌ¡C§Y¦aÂõÐÂĬO¡C¹L¥h¤[»·§T¤¤¡C¦p¬O
·O·]¡Cµo«íªe¨FÄ@¡C¼s«×²³¥Í¡C¥¼¨Ó¥@¤¤¡C­Y¦³¨k¤l¤k¤H¡C¤£¦æµ½ªÌ¡C¦æ´cªÌ¡C¤D¦Ü
¤£«H¦]ªGªÌ¡C¨¸²]¦k»yªÌ¡C¨â¦Þ´c¤fªÌ¡C·´Á½¤j­¼ªÌ¡C¦p¬O½Ñ·~²³¥Í¡C¥²¼Z´c½ì¡C­Y

¹Jµ½ª¾ÃÑ¡CÄU¥O¤@¼u«ü¶¡¡CÂk¨Ì¦aÂõÐÂÄ¡C¬O½Ñ²³¥Í¡C§Y±o¸Ñ²æ¤T´c¹D³ø¡C­Y¯à§Ó¤ß
Âk·q¤Î¤§Æg¼Û¡C­»µØ¦çªA¡CºØºØ¬ÃÄ_¡C©Î´_¶¼­¹¡C¦p¬O©^¨ÆªÌ¡C¥¼¨Ó¦Ê¤d¸U»õ§T¤¤
¡C±`¦b½Ñ¤Ñ¨ü³Ó§®¼Ö¡C­Y¤ÑºÖºÉ¡C¤U¥Í¤H¶¡¡CµS¦Ê¤d§T±`¬°«Ò¤ý¡C¯à¾Ð±J©R¦]ªG¥»¥½
¡C©w¦Û¦b¤ý¡C¦p¬O¦aÂõÐÂĦ³¦p¦¹¤£¥i«äij¤j«Â¯«¤O¡C¼s§Q²³¥Í¡C¦¼µ¥½ÑµÐÂÄ·í°O¬O
¸g¡C¼s«Å¬y¥¬¡C©w¦Û¦b¤ý¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡CÄ@¤£¦³¼{¡C§Úµ¥¤d¸U»õµÐÂļ¯¶FÂÄ¡C¥²¯à©Ó

¦ò«Â¯«¼sºt¬O¸g¡C©óÀF¯B´£§Q¯q²³¥Í¡C©w¦Û¦b¤ýµÐÂÄ¥Õ¥@´L¤w¡C¦X´x®¥·q§@§¦Ó°h¡C
º¸®É¥|¤è¤Ñ¤ý­Ñ±q®y°_¡C¦X´x®¥·q¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C¦aÂõÐÂÄ©ó¤[»·§T¨Ó¡Cµo¦p¬O¤jÄ@
¡C¤ª¦ó¦Ü¤µµS«×¥¼µ´¡C§óµo¼s¤j»}¨¥¡C°ßÄ@¥@´L¡C¬°§Úµ¥»¡¡C¦ò§i¥|¤Ñ¤ý¡Cµ½«vµ½«v
¡C§^¤µ¬°¦¼¤Î¥¼¨Ó²{¦b¤Ñ¤H²³µ¥¡C¼s§Q¯q¬G¡C»¡¦aÂõÐÂÄ©ó®P±C¥@¬ÉÀF¯B´£¤º¥Í¦º¹D
¤¤¡C·O«s±Ï©Þ«×²æ¤@¤Á¸o­W²³¥Í¤è«K¤§¨Æ¡C¥|¤Ñ¤ý¨¥¡C°ßµM¥@´L¡CÄ@¼Ö±ý»D¡C¦ò§i¥|

¤Ñ¤ý¡C¦aÂõÐÂĤ[»·§T¨Ó¡C¨´¦Ü¤_¤µ¡C«×²æ²³¥Í¡CµS¥¼²¦Ä@¡C·O·]¦¹¥@¸o­W²³¥Í¡C´_
Æ[¥¼¨ÓµL¶q§T¤¤¡C¦]½¯¤£Â_¡C¥H¬O¤§¬G¡C¤Sµo­«Ä@¡C¦p¬OµÐÂÄ©ó®P±C¥@¬É¡CÀF¯B´£¤¤
¡C¦Ê¤d¸U»õ¤è«K¡C¦Ó¬°±Ð¤Æ¡C¥|¤Ñ¤ý¡C¦aÂõÐÂÄ­Y¹J±þ¥ÍªÌ¡C»¡±J¬oµu©R³ø¡C­Y¹JÅÑ
µsªÌ¡C»¡³h½a­W·¡³ø¡C­Y¹J¨¸²]ªÌ¡C»¡³¶ÂFÀpÀm³ø¡C­Y¹J´c¤fªÌ¡C»¡²²ÄÝ°«½Ø³ø¡C­Y
¹J·´Á½ªÌ¡C»¡µL¦Þ½H¤f³ø¡C­Y¹J½QÑ}ªÌ¡C»¡Áà­®ít´Ý³ø¡C­Y¹Jáǧ[ªÌ¡C»¡©Ò¨D¹HÄ@³ø

¡C­Y¹J¶¼­¹µL«×ªÌ¡C»¡°§´÷«|¯f³ø¡C­Y¹J¬ËÂy®¡±¡ªÌ¡C»¡Åå¨g³à©R³ø¡C­Y¹J®¯°f¤÷¥À
ªÌ¡C»¡¤Ñ¦a¨a±þ³ø¡C­Y¹J¿N¤sªL¤ìªÌ¡C»¡¨g°g¨ú¦º³ø¡C­Y¹J«e«á¤÷¥À´c¬rªÌ¡C»¡ªð¥Í
Ã@¾Ø²{¨ü³ø¡C­Y¹Jºô®·¥ÍÂúªÌ¡C»¡°©¦×¤ÀÂ÷³ø¡C­Y¹J·´Á½¤TÄ_ªÌ¡C»¡ª¼Å¤âڰ׳ø¡C­Y
¹J»´ªkºC±ÐªÌ¡C»¡¥Ã³B´c¹D³ø¡C­Y¹J¯}¥Î±`¦íªÌ¡C»¡»õ§T½ü°j¦aº»³ø¡C­Y¹J¦Ã±ë»z¹¬
ªÌ¡C»¡¥Ã¦b¯b¥Í³ø¡C­Y¹J´ö¤õ±Ù¬H¶Ë¥ÍªÌ¡C»¡½ü°j»¼Àv³ø¡C­Y¹J¯}§Ù¥ÇÂNªÌ¡C»¡¸VÃ~

°§¾j³ø¡C­Y¹J«D²z·´¥ÎªÌ¡C»¡©Ò¨DÂöµ´³ø¡C­Y¹J§^§Ú°^°ªªÌ¡C»¡¨õ¨Ï¤U½â³ø¡C­Y¹J¨â
¦Þ°«¶ÃªÌ¡C»¡µL¦Þ¦Ê¦Þ³ø¡C­Y¹J¨¸¨£ªÌ¡C»¡Ãä¦a¨ü¥Í³ø¡C¦p¬Oµ¥ÀF¯B´£²³¥Í¡C¨­¤f·N
·~¡C´c²ßµ²ªG¡C¦Ê¤d³øÀ³¡C¤µ²Ê²¤»¡¡C¦p¬Oµ¥ÀF¯B´£²³¥Í·~·P®t§O¡C¦aÂõÐÂĦʤd¤è
«K¦Ó±Ð¤Æ¤§¡C¬O½Ñ²³¥Í¡C¥ý¨ü¦p¬Oµ¥³ø¡C«á¼Z¦aº»¡C°Ê¸g§T¼Æ¡CµL¦³¥X´Á¡C¬O¬G¦¼µ¥
Å@¤HÅ@°ê¡CµL¥O¬O½Ñ²³·~¡C°g´b²³¥Í¡C¥|¤Ñ¤ý»D¤w¡C®÷²\´d¹Ä¡C¦X´x¦Ó°h¡C

¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¨÷¤W §¹

Æg: 

¦p¨Ó·O·] Âà¤jªk½ü ±Cùªù¤k±Ï·O  ¿ËıµØ«×°g¬z  ¼¯­C¤Ò¤H  ½Ð°Ý¦aÂæ]

«n¼¯¦aÂäýµÐÂÄ (¤TºÙ)

¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¨÷¤¤