¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g


  ¦aÂõÐÂī¯«¤O
  «íªe¨F§T»¡¤£ºÉ
  ¨£»D¤§¤@©À¶¡
  §Q¯q¤H¤ÑµL¶q¨Æ

¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¨÷¤W



¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¨÷¤¤



¦aº»¦W¸¹«~²Ä¤­

º¸®É´¶½åµÐÂļ¯¶FÂÄ¥Õ¦aÂõÐÂĨ¥¡C¤¯ªÌ¡CÄ@¬°¤ÑÀs¥|²³¡C¤Î¥¼¨Ó²{¦b¤@¤Á²³¥Í¡C»¡
®P±C¥@¬É¡C¤ÎÀF¯B´£¸o­W²³¥Í¡C©Ò¨ü³ø³B¡C¦aº»¦W¸¹¡C¤Î´c³øµ¥¨Æ¡C¨Ï¥¼¨Ó¥@¥½ªk²³
¥Í¡Cª¾¬OªG³ø¡C¦aÂõª¨¥¡C¤¯ªÌ¡C§Ú¤µ©Ó¦ò«Â¯«¡C¤Î¤j¤h¤§¤O¡C²¤»¡¦aº»¦W¸¹¡C¤Î¸o
³ø´c³ø¤§¨Æ¡C¤¯ªÌ¡CÀF¯B´£ªF¤è¦³¤s¡C¸¹¤êÅK³ò¡C¨ä¤s¶ÂÂã¡CµL¤é¤ë¥ú¡C¦³¤j¦aº»¡C
¸¹·¥µL¶¡¡C¤S¦³¦aº»¡C¦W¤jªü»ó¡C´_¦³¦aº»¡C¦W¤ê¥|¨¤¡C´_¦³¦aº»¡C¦W¤ê­¸¤M¡C´_¦³

¦aº»¡C¦W¤ê¤õ½b¡C´_¦³¦aº»¡C¦W¤ê§¨¤s¡C´_¦³¦aº»¡C¦W¤ê³qºj¡C´_¦³¦aº»¡C¦W¤êÅK¨®
¡C´_¦³¦aº»¡C¦W¤êÅK§É¡C´_¦³¦aº»¡C¦W¤êÅK¤û¡C´_¦³¦aº»¡C¦W¤êÅK¦ç¡C´_¦³¦aº»¡C¦W
¤ê¤d¤b¡C´_¦³¦aº»¡C¦W¤êÅKÆj¡C´_¦³¦aº»¡C¦W¤ê¯L»É¡C´_¦³¦aº»¡C¦W¤ê©ê¬W¡C´_¦³¦a
º»¡C¦W¤ê¬y¤õ¡C´_¦³¦aº»¡C¦W¤ê¯Ñ¦Þ¡C´_¦³¦aº»¡C¦W¤êÍñ­º¡C´_¦³¦aº»¡C¦W¤ê¿N¸}¡C
´_¦³¦aº»¡C¦W¤ê°è²´¡C´_¦³¦aº»¡C¦W¤êÅK¤Y¡C´_¦³¦aº»¡C¦W¤ê½Ø½×¡C´_¦³¦aº»¡C¦W¤ê

ÅK¶y¡C´_¦³¦aº»¡C¦W¤ê¦h½Q¡C¦aÂÃ¥Õ¨¥¡C¤¯ªÌ¡CÅK³ò¤§¤º¡C¦³¦p¬Oµ¥¦aº»¡C¨ä¼ÆµL­­
¡C§ó¦³¥s³ê¦aº»¡C©Þ¦Þ¦aº»¡CÁT§¿¦aº»¡C»ÉÂê¦aº»¡C¤õ¶H¦aº»¡C¤õª¯¦aº»¡C¤õ°¨¦aº»
¡C¤õ¤û¦aº»¡C¤õ¤s¦aº»¡C¤õ¥Û¦aº»¡C¤õ§É¦aº»¡C¤õ±ç¦aº»¡C¤õÆN¦aº»¡C¿÷¤ú¦aº»¡C­é
¥Ö¦aº»¡C¶¼¦å¦aº»¡C¿N¤â¦aº»¡C¿N¸}¦aº»¡C­Ë«f¦aº»¡C¤õ«Î¦aº»¡CÅK«Î¦aº»¡C¤õ¯T¦a
º»¡C¦p¬Oµ¥¦aº»¡C¨ä¤¤¦U¦U´_¦³½Ñ¤p¦aº»¡C©Î¤@©Î¤G¡C©Î¤T©Î¥|¡C¤D¦Ü¦Ê¤d¡C¨ä¤¤¦W

¸¹¡C¦U¦U¤£¦P¡C¦aÂõÐÂħi´¶½åµÐÂĨ¥¡C¤¯ªÌ¡C¦¹ªÌ¬Ò¬O«nÀF¯B´£¦æ´c²³¥Í¡C·~·P¦p
¬O¡C·~¤O¬Æ¤j¡C¯à¼Ä¶·À±¡C¯à²`¥¨®ü¡C¯à»Ù¸t¹D¡C¬O¬G²³¥Í²ö»´¤p´c¡C¥H¬°µL¸o¡C¦º
«á¦³³ø¡CÅÖ²@¨ü¤§¡C¤÷¤l¦Ü¿Ë¡C§Á¸ô¦U§O¡CÁaµM¬Û³{¡CµLªÖ¥N¨ü¡C§Ú¤µ©Ó¦ò«Â¤O¡C²¤
»¡¦aº»¸o³ø¤§¨Æ¡C°ßÄ@¤¯ªÌ¼ÈÅ¥¬O¨¥¡C´¶½åµª¨¥¡C§^¤w¤[ª¾¤T´c¹D³ø¡C±æ¤¯ªÌ»¡¡C¥O
«á¥@¥½ªk¤@¤Á´c¦æ²³¥Í¡C»D¤¯ªÌ»¡¡C¨Ï¥OÂk¦ò¡C¦aÂÃ¥Õ¨¥¡C¤¯ªÌ¡C¦aº»¸o³ø¡C¨ä¨Æ¦p

¬O¡C©Î¦³¦aº»¡C¨ú¸o¤H¦Þ¡C¨Ï¤û¯Ñ¤§¡C©Î¦³¦aº»¡C¨ú¸o¤H¤ß¡C©]¤e­¹¤§¡C©Î¦³¦aº»¡C
÷i´ö²±ªm¡CµN¸o¤H¨­¡C©Î¦³¦aº»¡C¨ª¿N»É¬W¡C¨Ï¸o¤H©ê¡C©Î¦³¦aº»¡C¨Ï½Ñ¤õ¿N¡C¶X¤Î
¸o¤H¡C©Î¦³¦aº»¡C¤@¦V´H¦B¡C©Î¦³¦aº»¡CµL­­ÁT§¿¡C©Î¦³¦aº»¡C¯Â­¸¯eøM¡C©Î¦³¦aº»
¡C¦höã¤õºj¡C©Î¦³¦aº»¡C°ß¼²¯Ý­I¡C©Î¦³¦aº»¡C¦ý¿N¤â¨¬¡C©Î¦³¦aº»¡C½LúÅK³D¡C©Î
¦³¦aº»¡CÅX³vÅKª¯¡C©Î¦³¦aº»¡CºÉ¾rÅKÅ[¡C¤¯ªÌ¡C¦p¬Oµ¥³ø¡C¦U¦Uº»¤¤¡C¦³¦Ê¤dºØ·~

¹D¤§¾¹¡CµL«D¬O»É¬OÅK¡C¬O¥Û¬O¤õ¡C¦¹¥|ºØª«¡C²³·~¦æ·P¡C­Y¼s»¡¦aº»¸o³øµ¥¨Æ¡C¤@
¤@º»¤¤¡C§ó¦³¦Ê¤dºØ­W·¡¡C¦óªp¦hº»¡C§Ú¤µ©Ó¦ò«Â¯«¤Î¤¯ªÌ°Ý¡C²¤»¡¦p¬O¡C­Y¼s¸Ñ»¡
¡C½a§T¤£ºÉ¡C

¦p¨ÓÆg¼Û«~µ¥¤»



º¸®É¥@´LÁ|¨­©ñ¤j¥ú©ú¡C¹M·Ó¦Ê¤d¸U»õ«íªe¨Fµ¥½Ñ¦ò¥@¬É¡C¥X¤j­µÁn¡C´¶§i½Ñ¦ò¥@¬É
¤@¤Á½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ¡C¤Î¤ÑÀs°­¯«¤H«D¤Hµ¥¡CÅ¥§^¤µ¤éºÙ´­Æg¼Û¦aÂõÐÂļ¯¶FÂÄ¡C©ó¤Q
¤è¥@¬É¡C²{¤j¤£¥i«äij«Â¯«·O´d¤§¤O¡C±ÏÅ@¤@¤Á¸o­W¤§¨Æ¡C§^·À«×«á¡C¦¼µ¥½ÑµÐÂĤj
¤h¡C¤Î¤ÑÀs°­¯«µ¥¡C¼s§@¤è«K¡C½ÃÅ@¬O¸g¡C¥O¤@¤Á²³¥ÍÃÒ¯Iºn¼Ö¡C»¡¬O»y¤w¡C·|¤¤¦³
¤@µÐÂÄ¡C¦W¤ê´¶¼s¡C¦X´x®¥·q¦Ó¥Õ¦ò¨¥¡C¤µ¨£¥@´LÆg¼Û¦aÂõÐÂÄ¡C¦³¦p¬O¤£¥i«äij¤j

«Â¯«¼w¡C°ßÄ@¥@´L¬°¥¼¨Ó¥@¥½ªk²³¥Í¡C«Å»¡¦aÂõÐÂħQ¯q¤H¤Ñ¦]ªGµ¥¨Æ¡C¨Ï½Ñ¤ÑÀs¤K
³¡¡C¤Î¥¼¨Ó¥@²³¥Í¡C³»¨ü¦ò»y¡Cº¸®É¥@´L§i´¶¼sµÐÂĤΥ|²³µ¥¡C¿ÍÅ¥¿ÍÅ¥¡C§^·í¬°¦¼
²¤»¡¦aÂõÐÂħQ¯q¤H¤ÑºÖ¼w¤§¨Æ¡C´¶¼s¥Õ¨¥¡C°ßµM¥@´L¡CÄ@¼Ö±ý»D¡C¦ò§i´¶¼sµÐÂÄ¡C
¥¼¨Ó¥@¤¤¡C­Y¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H¡C»D¬O¦aÂõÐÂļ¯¶FÂĦWªÌ¡C©Î¦X´xªÌ¡CÆg¼ÛªÌ¡C§@§
ªÌ¡CÅʼ}ªÌ¡C¬O¤H¶W¶V¤T¤Q§T¸o¡C´¶¼s¡C­Y¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H¡C©Î±mµe§Î¹³¡C©Î¤g¥Û½¦

º£¡Cª÷»È»ÉÅK¡C§@¦¹µÐÂÄ¡C¤@¤¤@§ªÌ¡C¬O¤H¦Êªð¥Í©ó¤T¤Q¤T¤Ñ¡C¥Ã¤£¼Z©ó´c¹D¡C°²
¦p¤ÑºÖºÉ¬G¡C¤U¥Í¤H¶¡¡CµS¬°°ê¤ý¡C¤£¥¢¤j§Q¡C­Y¦³¤k¤H¡C¹½¤k¤H¨­¡CºÉ¤ß¨Ñ¾i¦aÂÃ
µÐÂĵe¹³¡C¤Î¤g¥Û½¦º£»ÉÅKµ¥¹³¡C¦p¬O¤é¤é¤£°h¡C±`¥HµØ­»¡C¶¼­¹¡C¦çªA¡C¹ºù¡C¼l
ïÙ¡C¿ú¡CÄ_ª«µ¥¨Ñ¾i¡C¬Oµ½¤k¤H¡CºÉ¦¹¤@³ø¤k¨­¡C¦Ê¤d¸U§T¡C§ó¤£¥Í¦³¤k¤H¥@¬É¡C¦ó
ªp´_¨ü¡C°£«D·OÄ@¤O¬G¡C­n¨ü¤k¨­¡C«×²æ²³¥Í¡C©Ó´µ¨Ñ¾i¦aÂäO¬G¡C¤Î¥\¼w¤O¡C¦Ê¤d

¸U§T¤£¨ü¤k¨­¡C´_¦¸´¶¼s¡C­Y¦³¤k¤H¡C¹½¬OÁà­®¡C¦h¯e¯fªÌ¡C¦ý©ó¦aÂù³«e¡C¦Ü¤ß¤
§¡C­¹³¼¤§¶¡¡C¬O¤H¤d¸U§T¤¤©Ò¨ü¥Í¨­¡C¬Û»ª¶êº¡¡C¬OÁà­®¤k¤H¡C¦p¤£¹½¤k¨­¡C§Y¦Ê
¤d¸U»õ¥Í¤¤¡C±`¬°¤ý¤k¡C¤D¤Î¤ý¦m¡C®_»²¤j©m¡C¤jªøªÌ¤k¡CºÝ¥¿¨ü¥Í¡C½Ñ¬Û¶êº¡¡C¥Ñ
§Ó¤ß¬G¡C¤§¦aÂõÐÂÄ¡CÀòºÖ¦p¬O¡C´_¦¸´¶¼s¡C­Y¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H¡C¯à¹ïµÐÂĹ³«e¡C
§@½ÑÉ«¼Ö¡C¤ÎºqµúÆg¼Û¡C­»µØ¨Ñ¾i¡C¤D¦ÜÄU©ó¤@¤H¦h¤H¡C¦p¬Oµ¥½ú¡C²{¦b¥@¤¤¤Î¥¼¨Ó

¥@¡C±`±o¦Ê¤d°­¯«¤é©]½ÃÅ@¡C¤£¥O´c¨Æ»³»D¨ä¦Õ¡C¦óªp¿Ë¨ü½Ñ¾î¡C´_¦¸´¶¼s¡C¥¼¨Ó¥@
¤¤¡C­Y¦³´c¤H¤Î´c¯«´c°­¡C¨£¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H¡CÂk·q¨Ñ¾iÆg¼Û¤§¦aÂõÐÂħι³¡C©Î
¦k¥ÍÃÕ·´¡CÁ½µL¥\¼w¤Î§Q¯q¨Æ¡C©ÎÅS¾¦¯º¡C©Î­I­±«D¡C©ÎÄU¤H¦@«D¡C©Î¤@¤H«D¡C©Î¦h
¤H«D¡C¤D¦Ü¤@©À¥ÍÃÕ·´ªÌ¡C¦p¬O¤§¤H¡C½å§T¤d¦ò·À«×¡CÃÕ·´¤§³ø¡C©|¦bªü»ó¦aº»¨ü·¥
­«¸o¡C¹L¬O§T¤w¡C¤è¨ü¾j°­¡C¤S¸g¤d§T¡C´_¨ü¯b¥Í¡C¤S¸g¤d§T¡C¤è±o¤H¨­¡CÁa¨ü¤H¨­

¡C³h½a¤U½â¡C½Ñ®Ú¤£¨ã¡C¦h³Q´c·~¨Óµ²¨ä¤ß¡C¤£¤[¤§¶¡¡C´_¼Z´c¹D¡C¬O¬G´¶¼s¡CÃÕ·´
¥L¤H¨Ñ¾i¡C©|Àò¦¹³ø¡C¦óªp§O¥Í´c¨£·´·À¡C´_¦¸´¶¼s¡C­Y¥¼¨Ó¥@¡C¦³¨k¤l¤k¤H¡C¤[³B
§ÉªE¡C¨D¥Í¨D¦º¡C¤F¤£¥i±o¡C©Î©]¹Ú´c°­¡C¤D¤Î®a¿Ë¡C©Î¹CÀI¹D¡C©Î¦hÆL´K¡C¦@°­¯«
¹C¡C¤é¤ë·³²`¡CÂà´_Ê¿êq¡C¯v¤¤¥s­W¡CºG±~¤£¼ÖªÌ¡C¦¹¬Ò¬O·~¹D½×¹ï¡C¥¼©w»´­«¡C©Î
Ãø±Ë¹Ø¡C©Î¤£±o·U¡C¨k¤k«U²´¤£¿ë¬O¨Æ¡C¦ý·í¹ï½Ñ¦òµÐÂĹ³«e¡C°ªÁnÂàŪ¦¹¸g¤@¹M¡C

©Î¨ú¯f¤H¥i·R¤§ª«¡C©Î¦çªAÄ_¨©¡C²ø¶éªÙ¦v¡C¹ï¯f¤H«e¡C°ªÁn°Û¨¥¡C§Ú¬Y¥Òµ¥¡C¬°¬O
¯f¤H¡C¹ï¸g¹³«e±Ë½Ñµ¥ª«¡C©Î¨Ñ¾i¸g¹³¡C©Î³y¦òµÐÂħι³¡C©Î³y¶ð¦x¡C©Î¿Uªo¿O©Î¬I
±`¦í¡C¦p¬O¤T¥Õ¯f¤H¡C»º¥O»Dª¾¡C°²¥O½ÑÃѤÀ´²¡C¦Ü®ðºÉªÌ¡C¤D¦Ü¤@¤é¤G¤é¤T¤é¥|¤é
¦Ü¤C¤é¥H¨Ó¡C¦ý°ªÁn¥Õ¡C°ªÁnŪ¸g¡C¬O¤H©R²×¤§«á¡C±J¬o­«¸o¡C¦Ü©ó¤­µL¶¡¸o¡C¥Ã±o
¸Ñ²æ¡C©Ò¨ü¥Í³B¡C±`ª¾±J©R¡C¦óªpµ½¨k¤lµ½¤k¤H¦Û®Ñ¦¹¸g¡C©Î±Ð¤H®Ñ¡C©Î¦Û¶ìµeµÐÂÄ

§Î¹³¡C¤D¦Ü±Ð¤H¶ìµe¡C©Ò¨üªG³ø¡C¥²Àò¤j§Q¡C¬O¬G´¶¼s¡C­Y¨£¦³¤HŪ»w¬O¸g¡C¤D¦Ü¤@
©ÀÆg¼Û¬O¸g¡C©Î®¥·qªÌ¡C¦¼¶·¦Ê¤d¤è«K¡CÄU¬Oµ¥¤H¡C¶Ô¤ß²ö°h¡C¯à±o¥¼¨Ó²{¦b¤d¸U»õ
¤£¥i«äij¥\¼w¡C´_¦¸´¶¼s¡C­Y¥¼¨Ó¥@½Ñ²³¥Íµ¥¡C©Î¹Ú©Î´K¡C¨£½Ñ°­¯«¤D¤Î½Ñ§Î¡C©Î´d
©Î³Ú¡C©Î·T©Î¼Û¡C©Î®£©Î©Æ¡C¦¹¬Ò¬O¤@¥Í¤Q¥Í¦Ê¥Í¤d¥Í¹L¥h¤÷¥À¡C¨k¤k§Ì©f¡C¤Ò©d²²
ÄÝ¡C¦b¤_´c½ì¡C¥¼±o¥XÂ÷¡CµL³B§Æ±æºÖ¤O±Ï©Þ¡C·í§i±J¥@°©¦×¡C¨Ï§@¤è«K¡CÄ@Â÷´c¹D

¡C´¶¼s¡C¦¼¥H¯«¤O¡C»º¬O²²ÄÝ¡C¥O¹ï½Ñ¦òµÐÂĹ³«e¡C§Ó¤ß¦ÛŪ¦¹¸g¡C©Î½Ð¤HŪ¡C¨ä¼Æ
¤T¹M©Î¤C¹M¡C¦p¬O´c¹D²²ÄÝ¡C¸gÁn²¦¬O¹M¼Æ¡C·í±o¸Ñ²æ¡C¤D¦Ü¹Ú´K¤§¤¤¡C¥Ã¤£´_¨£¡C
´_¦¸´¶¼s¡C­Y¥¼¨Ó¥@¡C¦³½Ñ¤U½âµ¥¤H¡C©Î¥£©Î±A¡C¤D¦Ü½Ñ¤£¦Û¥Ñ¤§¤H¡Cıª¾±J·~¡C­n
Äb®¬ªÌ¡C§Ó¤ß¤§¦aÂõÐÂħι³¡C¤D¦Ü¤@¤C¤é¤¤¡C©ÀµÐÂĦW¡C¥iº¡¸U¹M¡C¦p¬Oµ¥¤H¡C
ºÉ¦¹³ø«á¡C¤d¸U¥Í¤¤¡C±`¥Í´L¶Q¡C§ó¤£¸g¤T´c¹D­W¡C´_¦¸´¶¼s¡C­Y¥¼¨Ó¥@¤¤¡CÀF¯B´£

¤º¡C«b§Q¡C±Cùªù¡CªøªÌ¡C©~¤h¡C¤@¤Á¤Hµ¥¡C¤Î²§©mºØ±Ú¡C¦³·s²£ªÌ¡C©Î¨k©Î¤k¡C¤C
¤é¤§¤¤¡C¦­»PŪ»w¦¹¤£«äij¸g¨å¡C§ó¬°©ÀµÐÂĦW¡C¥iº¡¸U¹M¡C¬O·s¥Í¤l¡C©Î¨k©Î¤k¡C
±J¦³¬o³ø¡C«K±o¸Ñ²æ¡C¦w¼Ö©ö¾i¡C¹Ø©R¼Wªø¡C­Y¬O©ÓºÖ¥ÍªÌ¡CÂà¼W¦w¼Ö¡C¤Î»P¹Ø©R¡C
´_¦¸´¶¼s¡C­Y¥¼¨Ó¥@²³¥Í¡C©ó¤ë¤@¤é¡C¤K¤é¡C¤Q¥|¤é¡C¤Q¤­¤é¡C¤Q¤K¤é¡C¤G¤Q¤T¡C¤G
¤Q¥|¡C¤G¤Q¤K¡C¤G¤Q¤E¤é¡C¤D¦Ü¤T¤Q¤é¡C¬O½Ñ¤éµ¥¡C½Ñ¸oµ²¶°¡C©w¨ä»´­«¡C«nÀF¯B´£

²³¥Í¡CÁ|¤î°Ê©À¡CµL¤£¬O·~¡CµL¤£¬O¸o¡C¦óªp®¡±¡±þ®`¡CÅѵs¡C¨¸²]¡C¦k»y¡C¦Ê¤d¸o
ª¬¡C¯à©ó¤QÂN¤é¡C¹ï¦òµÐÂĽѽå¸t¹³«e¡CŪ¬O¸g¤@¹M¡CªF¦è«n¥_¦Ê¥Ñ¦¯¤º¡CµL½Ñ¨aÃø
¡C·í¦¹©~®a¡C­Yªø­Y¥®¡C²{¦b¥¼¨Ó¦Ê¤d·³¤¤¡C¥ÃÂ÷´c½ì¡C¯à©ó¤QÂN¤é¨CÂà¤@¹M¡C²{¥@
¥O¦¹©~®aµL½Ñ¾î¯f¡C¦ç­¹Â×·¸¡C¬O¬G´¶¼s¡C·íª¾¦aÂõÐÂĦ³¦p¬Oµ¥¤£¥i»¡¦Ê¤d¸U»õ¤j
«Â¯«¤O§Q¯q¤§¨Æ¡CÀF¯B²³¥Í¡C©ó¦¹¤j¤h¦³¤j¦]½t¡C¬O½Ñ²³¥Í¡C»DµÐÂĦW¡C¨£µÐÂĹ³¡C

¤D¦Ü»D¬O¸g¤T¦r¤­¦r¡C©Î¤@ÔU¤@¥yªÌ¡C²{¦b®í§®¦w¼Ö¡C¥¼¨Ó¤§¥@¡C¦Ê¤d¸U¥Í¡C±`±oºÝ
¥¿¡C¥Í´L¶Q®a¡Cº¸®É´¶¼sµÐÂÄ¡C»D¦ò¦p¨ÓºÙ´­Æg¼Û¦aÂõÐÂĤw¡C­J¸÷¦X´x¡C´_¥Õ¦ò¨¥
¡C¥@´L¡C§Ú¤[ª¾¬O¤j¤h¦³¦p¦¹¤£¥i«äij¯«¤O¡C¤Î¤j»}Ä@¤O¡C¬°¥¼¨Ó²³¥Í»ºª¾§Q¯q¡C¬G
°Ý¦p¨Ó¡C°ßµM³»¨ü¡C¥@´L¡C·í¦ó¦W¦¹¸g¡C¨Ï§Ú¤ª¦ó¬y¥¬¡C¦ò§i´¶¼s¡C¦¹¸g¦³¤T¦W¡C¤@
¦W¦aÂÃ¥»Ä@¡C¥ç¦W¦aÂÃ¥»¦æ¡C¥ç¦W¦aÂÃ¥»»}¤O¸g¡C½t¦¹µÐÂÄ¡C¤[»·§T¨Ó¡Cµo¤j­«Ä@¡C

§Q¯q²³¥Í¡C¬O¬G¦¼µ¥¡C¨ÌÄ@¬y¥¬¡C´¶¼s»D¤w¡C¦X´x®¥·q§@§¦Ó°h¡C


§Q¯q¦s¤`«~²Ä¤C

º¸®É¦aÂõÐÂļ¯¶FÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§ÚÆ[¬OÀF¯B²³¥Í¡CÁ|¤ß°Ê©À¡CµL«D¬O¸o¡C²æÀòµ½
§Q¡C¦h°hªì¤ß¡C­Y¹J´c½t¡C©À©À¼W¯q¡C¬Oµ¥½ú¤H¡C¦p¼iªd¶î¡C­t©ó­«¥Û¡Cº¥§xº¥­«¡C
¨¬¨B²`Âã¡C­Y±o¹Jª¾ÃÑ¡C´À»P´î­t¡C©Î¥þ»P­t¡C¬Oª¾ÃѦ³¤j¤O¬G¡C´_¬Û§ß§U¡CÄU¥O¨c
¸}¡C­Y¹F¥­¦a¡C¶·¬Ù´c¸ô¡CµL¦A¸g¾ú¡C¥@´L¡C²ß´c²³¥Í¡C±qÅÖ²@¶¡¡C«K¦ÜµL¶q¡C¬O½Ñ
²³¥Í¦³¦p¦¹²ß¡CÁ{©R²×®É¡C¤÷¥À²²ÄÝ¡C©y¬°³]ºÖ¡C¥H¸ê«e¸ô¡C©ÎÄaïÙ»\¤Î¿Uªo¿O¡C©Î

ÂàŪ´L¸g¡C©Î¨Ñ¾i¦ò¹³¤Î½Ñ¸t¹³¡C¤D¦Ü©À¦òµÐÂÄ¡C¤Î¹@¤ä¦ò¦W¦r¡C¤@¦W¤@¸¹¡C¾úÁ{²×
¤H¦Õ®Ú¡C©Î»D¦b¥»ÃÑ¡C¬O½Ñ²³¥Í©Ò³y´c·~¡C­p¨ä·PªG¡C¥²¼Z´c½ì¡C½t¬O²²Äݬ°Á{²×¤H
­×¦¹¸t¦]¡C¦p¬O²³¸o¡C±x¬Ò®ø·À¡C­Y¯à§ó¬°¨­¦º¤§«á¡C¤C¤C¤é¤º¡C¼s³y²³µ½¡C¯à¨Ï¬O
½Ñ²³¥Í¥ÃÂ÷´c½ì¡C±o¥Í¤H¤Ñ¡C¨ü³Ó§®¼Ö¡C²{¦b²²ÄÝ¡C§Q¯qµL¶q¡C¬O¬G§Ú¤µ¹ï¦ò¥@´L¡C
¤Î¤ÑÀs¤K³¡¤H«D¤Hµ¥¡CÄU©óÀF¯B´£²³¥ÍÁ{²×¤§¤é¡C·V¤Å±þ®`¡C¤Î³y´c½t¡C«ô²½°­¯«¡C

¨D½ÑÃSÃR¡C¦ó¥H¬G¡Cº¸©Ò±þ®`¤D¦Ü«ô²½¡CµLÅÖ²@¤§¤O¡C§Q¯q¤`¤H¡C¦ýµ²¸o½t¡CÂà¼W²`
­«¡C°²¨Ï¨Ó¥@©Î²{¦b¥Í¡C±oÀò¸t¤À¡C¥Í¤H¤Ñ¤¤¡C½t¬OÁ{²×³Q½Ñ²²Äݳy¬O´c¦]¡C¥ç¥O¬O
©R²×¤H¬o²Ö¹ïÅG¡C±ß¥Íµ½³B¡C¦óªpÁ{©R²×¤H¡C¦b¥Í¥¼´¿¦³¤Öµ½®Ú¡C¦U¾Ú¥»·~¡C¦Û¨ü´c
½ì¡C¦ó§Ô²²Äݧ󬰼W·~¡CÄ´¦p¦³¤H±q»·¦a¨Ó¡Cµ´Â³¤T¤é¡C©Ò­t¾áª«¡C±j¹L¦Ê¤ç¡C©¿¹J
¾F¤H¡C§óªþ¤Öª«¡C¥H¬O¤§¬G¡CÂà´_§x­«¡C¥@´L¡C§ÚÆ[ÀF¯B²³¥Í¡C¦ý¯à©ó½Ñ¦ò±Ð¤¤¡C¤D

¦Üµ½¨Æ¡C¤@¤ò¤@ÚM¡C¤@¨F¤@¹Ð¡C¦p¬O§Q¯q¡C±x¬Ò¦Û±o¡C»¡¬O»y®É¡C·|¤¤¦³¤@ªøªÌ¡C¦W
¤ê¤jÅG¡C¬OªøªÌ¤[ÃÒµL¥Í¡C¤Æ«×¤Q¤è¡C²{ªøªÌ¨­¡C¦X´x®¥·q¡C°Ý¦aÂõÐÂĨ¥¡C¤j¤h¡C
¬O«nÀF¯B´£²³¥Í¡C©R²×¤§«á¡C¤p¤j²²ÄÝ¡C¬°­×¥\¼w¡C¤D¦Ü³]ÂN¡C³y²³µ½¦]¡C¬O©R²×¤H
¡C±o¤j§Q¯q¤Î¸Ñ²æ¤£¡C¦aÂõª¨¥¡CªøªÌ¡C§Ú¤µ¬°¥¼¨Ó²{¦b¤@¤Á²³¥Í¡C©Ó¦ò«Â¤O¡C²¤»¡
¬O¨Æ¡CªøªÌ¡C¥¼¨Ó²{¦b½Ñ²³¥Íµ¥¡CÁ{©R²×¤é¡C±o»D¤@¦ò¦W¡C¤@µÐÂĦW¡C¤@¹@¤ä¦ò¦W¡C

¤£°Ý¦³¸oµL¸o¡C±x±o¸Ñ²æ¡C­Y¦³¨k¤l¤k¤H¡C¦b¥Í¤£­×µ½¦]¡C¦h³y²³¸o¡C©R²×¤§«á¡C²²
Äݤp¤j¡C¬°³yºÖ§Q¤@¤Á¸t¨Æ¡C¤C¤À¤§¤¤¦Ó¤DÀò¤@¡C¤»¤À¥\¼w¡C¥ÍªÌ¦Û§Q¡C¥H¬O¤§¬G¡C
¥¼¨Ó²{¦bµ½¨k¤kµ¥¡C»D°·¦Û­×¡C¤À¤À¤vÀò¡CµL±`¤j°­¡C¤£´Á¦Ó¨ì¡C­ß­ß¹C¯«¡C¥¼ª¾¸o
ºÖ¡C¤C¤C¤é¤º¡C¦p·ö¦pŤ¡C©Î¦b½Ñ¥q¡CÅG½×·~ªG¡C¼f©w¤§«á¡C¾Ú·~¨ü¥Í¡C¥¼´ú¤§¶¡¡C
¤d¸U·T­W¡C¦óªp¼Z©ó½Ñ´c½ìµ¥¡C¬O©R²×¤H¡C¥¼±o¨ü¥Í¡C¦b¤C¤C¤é¤º¡C©À©À¤§¶¡¡C±æ½Ñ

°©¦×²²ÄÝ¡C»P³yºÖ¤O±Ï©Þ¡C¹L¬O¤é«á¡CÀH·~¨ü³ø¡C­Y¬O¸o¤H¡C°Ê¸g¤d¦Ê·³¤¤¡CµL¸Ñ²æ
¤é¡C­Y¬O¤­µL¶¡¸o¡C¼Z¤j¦aº»¡C¤d§T¸U§T¡C¥Ã¨ü²³­W¡C´_¦¸ªøªÌ¡C¦p¬O¸o·~²³¥Í¡C©R
²×¤§«á¡C²²ÄÝ°©¦×¡C¬°­×ÀçÂN¡C¸ê§U·~¹D¡C¥¼ÂN­¹³º¡C¤ÎÀçÂN¤§¦¸¡C¦ÌÌôµæ¸­¡C¤£±ó
©ó¦a¡C¤D¦Ü½Ñ­¹¥¼Äm¦ò¹¬¡C¤Å±o¥ý­¹¡C¦p¦³¹H­¹¤Î¤£ºë¶Ô¡C¬O©R²×¤H¡C¤F¤£±o¤O¡C¦p
ºë¶ÔÅ@²b¡C©^Äm¦ò¹¬¡C¬O©R²×¤H¡C¤C¤ÀÀò¤@¡C¬O¬GªøªÌ¡CÀF¯B²³¥Í¡C­Y¯à¬°¨ä¤÷¥À¡C

¤D¦Ü²²ÄÝ¡C©R²×¤§«á¡C³]ÂN¨Ñ¾i¡C§Ó¤ß¶ÔÀµ¡C¦p¬O¤§¤H¡C¦s¤`Àò§Q¡C»¡¬O»y®É¡CÉ{§Q
¤Ñ®c¡C¦³¤d¸U»õ¨º¥Ñ¥LÀF¯B°­¯«¡C±xµoµL¶qµÐ´£¤§¤ß¡C¤jÅGªøªÌ§@§¦Ó°h¡C


ÀFù¤ý²³Æg¼Û«~²Ä¤K

º¸®ÉÅK³ò¤s¤º¡C¦³µL¶q°­¤ý¡C»PÀFù¤Ñ¤l¡C­Ñ¸ÚÉ{§Q¡C¨Ó¨ì¦ò©Ò¡C©Ò¿×´c¬r°­¤ý¡C¦h
´c°­¤ý¡C¤j½Ø°­¤ý¡C¥Õªê°­¤ý¡C¦åªê°­¤ý¡C¨ªªê°­¤ý¡C´²¬o°­¤ý¡C­¸¨­°­¤ý¡C¹q¥ú°­
¤ý¡C¯T¤ú°­¤ý¡C¤d²´°­¤ý¡CäüÃ~°­¤ý¡C­t¥Û°­¤ý¡C¥D¯Ó°­¤ý¡C¥Dº×°­¤ý¡C¥D­¹°­¤ý¡C
¥D°]°­¤ý¡C¡C¥D¯b°­¤ý¡C¥D¸V°­¤ý¡C¥DÃ~°­¤ý¡C¥D¾y°­¤ý¡C¥D²£°­¤ý¡C¥D©R°­¤ý¡C¥D
¯e°­¤ý¡C¥DÀI°­¤ý¡C¤T¥Ø°­¤ý¡C¥|¥Ø°­¤ý¡C¤­¥Ø°­¤ý¡CªÂ§Q¥¢¤ý¡C¤jªÂ§Q¥¢¤ý¡CªÂ§Q

¤e¤ý¡C¤jªÂ§Q¤e¤ý¡Cªü¨º¦\¤ý¡C¤jªü¨º¦\¤ý¡C¦p¬Oµ¥¤j°­¤ý¡C¦U¦U»P¦Ê¤d½Ñ¤p°­¤ý¡C
ºÉ©~ÀF¯B´£¡C¦U¦³©Ò°õ¡C¦U¦³©Ò¥D¡C¬O½Ñ°­¤ý»PÀFù¤Ñ¤l¡C©Ó¦ò«Â¯«¡C¤Î¦aÂõÐÂļ¯
¶FÂĤO¡C­Ñ¸ÚÉ{§Q¡C¦b¤@­±¥ß¡Cº¸®ÉÀFù¤Ñ¤l­J¸÷¦X´x¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Úµ¥¤µªÌ»P½Ñ
°­¤ý¡C©Ó¦ò«Â¯«¡C¤Î¦aÂõÐÂļ¯¶FÂĤO¡C¤è±o¸Ú¦¹É{§Q¤j·|¡C¥ç¬O§Úµ¥Àòµ½§Q¬G¡C§Ú
¤µ¦³¤pºÃ¨Æ¡C´±°Ý¥@´L¡C°ßÄ@¥@´L·O´d«Å»¡¡C¦ò§iÀFù¤Ñ¤l¡C®¡¦¼©Ò°Ý¡C§^¬°¦¼»¡¡C

¬O®ÉÀFù¤Ñ¤l¤§¥@´L¡C¤Î°jµø¦aÂõÐÂÄ¡C¦Ó¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§ÚÆ[¦aÂõÐÂĦb¤»¹D¤¤
¡C¦Ê¤d¤è«K¦Ó«×¸o­W²³¥Í¡C¤£Ãã¯h­Â¡C¬O¤jµÐÂĦ³¦p¬O¤£¥i«äij¯«³q¤§¨Æ¡CµM½Ñ²³¥Í
Àò²æ¸o³ø¡C¥¼¤[¤§¶¡¡C¤S¼Z´c¹D¡C¥@´L¡C¬O¦aÂõÐÂĬJ¦³¦p¬O¤£¥i«äij¯«¤O¡C¤ª¦ó²³
¥Í¦Ó¤£¨Ì¤îµ½¹D¡C¥Ã¨ú¸Ñ²æ¡C°ßÄ@¥@´L¬°§Ú¸Ñ»¡¡C¦ò§iÀFù¤Ñ¤l¡C«nÀF¯B´£²³¥Í¡C¨ä
©Ê­è±j¡CÃø½ÕÃø¥ñ¡C¬O¤jµÐÂÄ¡C©ó¦Ê¤d§T¡CÀYÀY±Ï©Þ¦p¬O²³¥Í¡C¦­¥O¸Ñ²æ¡C¬O¸o³ø¤H

¤D¦Ü¼Z¤j´c½ì¡CµÐÂÄ¥H¤è«K¤O¡C©Þ¥X®Ú¥»·~½t¡C¦Ó»º®©±J¥@¤§¨Æ¡C¦Û¬OÀF¯B²³¥Íµ²´c
²ß­«¡C±Û¥X±Û¤J¡C³Ò´µµÐÂĤ[¸g§T¼Æ¦Ó§@«×²æ¡CÄ´¦p¦³¤H°g¥¢¥»®a¡C»~¤JÀI¹D¡C¨äÀI
¹D¤¤¡C¦h½Ñ©]¤e¡C¤Îªê¯T·à¤l¡CÓ»³Dç¸ÃÈ¡C¦p¬O°g¤H¡C¦bÀI¹D¤¤¡C¶·ªØ¤§¶¡¡C§Y¾D½Ñ
¬r¡C¦³¤@ª¾ÃÑ¡C¦h¸Ñ¤j³N¡Cµ½¸T¬O¬r¡C¤D¤Î©]¤e½Ñ´c¬rµ¥¡C©¿³{°g¤H±ý¶iÀI¹D¡C¦Ó»y
¤§¨¥¡C©F«v¨k¤l¡C¬°¦ó¨Æ¬G¦Ó¤J¦¹¸ô¡C¦³¦ó²§³N¡C¯à¨î½Ñ¬r¡C¬O°g¸ô¤H©¿»D¬O»y¡C¤è

ª¾ÀI¹D¡C§Y«K°h¨B¡C¨D¥X¦¹¸ô¡C¬Oµ½ª¾ÃÑ¡C´£Äâ±µ¤â¡C¤Þ¥XÀI¹D¡C§K½Ñ´c¬r¡C¦Ü©ó¦n
¹D¡C¥O±o¦w¼Ö¡C¦Ó»y¤§¨¥¡C©F«v°g¤H¡C¦Û¤µ¥H«á¡C¤Å¼i¬O¹D¡C¦¹¸ô¤JªÌ¡C¨òÃø±o¥X¡C
´_·l©Ê©R¡C¬O°g¸ô¤H¥ç¥Í·P­«¡CÁ{§O¤§®É¡Cª¾ÃѤS¨¥¡C­Y¨£¿Ëª¾¤Î½Ñ¸ô¤H¡C­Y¨k­Y¤k
¡C¨¥©ó¦¹¸ô¦h½Ñ¬r´c¡C³à¥¢©Ê©R¡CµL¥O¬O²³¦Û¨ú¨ä¦º¡C¬O¬G¦aÂõÐÂĨã¤j·O´d¡C±Ï©Þ
¸o­W²³¥Í¡C¥Í¤H¤Ñ¤¤¡C¥O¨ü§®¼Ö¡C¬O½Ñ¸o²³¡Cª¾·~¹D­W¡C²æ±o¥XÂ÷¡C¥Ã¤£¦A¾ú¡C¦p°g

¸ô¤H¡C»~¤JÀI¹D¡C¹Jµ½ª¾ÃѤޱµ¥O¥X¡C¥Ã¤£´_¤J¡C³{¨£¥L¤H¡C´_ÄU²ö¤J¡C¦Û¨¥¦]¬O°g
¬G¡C±o¸Ñ²æ³º¡C§ó¤£´_¤J¡C­Y¦A¼i½î¡CµS©|°g»~¡C¤£Ä±Â´¿©Ò¸¨ÀI¹D¡C©Î¦Ü¥¢©R¡C¦p
¼Z´c½ì¡C¦aÂõÐÂĤè«K¤O¬G¡C¨Ï¥O¸Ñ²æ¡C¥Í¤H¤Ñ¤¤¡C±Û¤S¦A¤J¡C­Y·~µ²­«¡C¥Ã³B¦aº»
¡CµL¸Ñ²æ®É¡Cº¸®É´c¬r°­¤ý¦X´x®¥·q¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Úµ¥½Ñ°­¤ý¡C¨ä¼ÆµL¶q¡C¦bÀF¯B
´£¡C©Î§Q¯q¤H¡C©Î·l®`¤H¡C¦U¦U¤£¦P¡CµM¬O·~³ø¡C¨Ï§Ú²²ÄݹC¦æ¥@¬É¡C¦h´c¤Öµ½¡C¹L

¤H®a®x¡C©Î«°¨¶»E¸¨¡C²ø¶é©ÐªÙ¡C©Î¦³¨k¤l¤k¤H¡C­×¤ò¾vµ½¨Æ¡C¤D¦ÜÄa¤@ïÙ¤@»\¡C¤Ö
­»¤Öªá¡C¨Ñ¾i¦ò¹³¤ÎµÐÂĹ³¡C©ÎÂàŪ´L¸g¡C¿N­»¨Ñ¾i¤@¥y¤@ÔU¡C§Úµ¥°­¤ý·q§¬O¤H¡C
¦p¹L¥h²{¦b¥¼¨Ó½Ñ¦ò¡C±Õ½Ñ¤p°­¡C¦U¦³¤j¤O¡C¤Î¤g¦a¤À¡C«K¥O½ÃÅ@¡C¤£¥O´c¨Æ¾î¨Æ¡C
´c¯f¾î¯f¡C¤D¦Ü¤£¦p·N¨Æ¡Cªñ©ó¦¹ªÙµ¥³B¡C¦óªp¤Jªù¡C¦òÆg°­¤ý¡Cµ½«vµ½«v¡C¦¼µ¥¤Î
»PÀFù¡C¯à¦p¬O¾ÖÅ@µ½¨k¤kµ¥¡C§^¥ç§i±ë¤ý«ÒÄÀ¡C¥O½ÃÅ@¦¼¡C»¡¬O»y®É¡C·|¤¤¦³¤@°­

¤ý¡C¦W¤ê¥D©R¡C¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Ú¥»·~½t¡C¥DÀF¯B¤H©R¡C¥Í®É¦º®É¡C§Ú¬Ò¥D¤§¡C¦b§Ú
¥»Ä@¡C¬Æ±ý§Q¯q¡C¦Û¬O²³¥Í¤£·|§Ú·N¡C­P¥O¥Í¦º­Ñ¤£±o¦w¡C¦ó¥H¬G¡C¬OÀF¯B´£¤Hªì¥Í
¤§®É¡C¤£°Ý¨k¤k¡C©Î±ý¥Í®É¡C¦ý§@µ½¨Æ¡C¼W¯qªÙ¦v¡C¦Û¥O¤g¦aµL¶qÅw³ß¡C¾ÖÅ@¤l¥À¡C
±o¤j¦w¼Ö¡C§Q¯q²²ÄÝ¡C©Î¤w¥Í¤U¡C·V¤Å±þ®`¡C¨ú½ÑÂA¨ý¨Ñµ¹²£¥À¡C¤Î¼s»E²²ÄÝ¡C¶¼°s
­¹¦×¡Cºq¼Ö²ÍºÞ¡C¯à¥O¤l¥À¤£±o¦w¼Ö¡C¦ó¥H¬G¡C¬O²£Ãø®É¡C¦³µL¼Æ´c°­¤ÎÃSÃRºë¾y¡C

±ý­¹¸{¦å¡C¬O§Ú¦­¥OªÙ¦v¤g¦aÆF¬é¡C²üÅ@¤l¥À¡C¨Ï¥O¦w¼Ö¡C¦Ó±o§Q¯q¡C¦p¬O¤§¤H¡C¨£
¦w¼Ö¬G¡C«K¦X³]ºÖ¡Cµª½Ñ¤g¦a¡C½¬°±þ®`¡C¶°»E²²ÄÝ¡C¥H¬O¤§¬G¡C¥Ç¬o¦Û¨ü¡C¤l¥À­Ñ
·l¡C¤SÀF¯B´£Á{©R²×¤H¡C¤£°Ýµ½´c¡C§Ú±ý¥O¬O©R²×¤§¤H¡C¤£¸¨´c¹D¡C¦óªp¦Û­×µ½®Ú¡C
¼W§Ú¤O¬G¡C¬OÀF¯B´£¦æµ½¤§¤H¡CÁ{©R²×®É¡C¥ç¦³¦Ê¤d´c¹D°­¯«¡C©ÎÅܧ@¤÷¥À¡C¤Î¦Ü½Ñ
²²ÄÝ¡C¤Þ±µ¤`¤H¡C¥O¸¨´c¹D¡C¦óªp¥»³y´cªÌ¡C¥@´L¡C¦p¬OÀF¯B´£¨k¤l¤k¤HÁ{©R²×®É¡C

¯«ÃÑÕ_¬N¡C¤£¿ëµ½´c¡C¤D¦Ü²´¦Õ§óµL¨£»D¡C¬O½Ñ²²ÄÝ¡C·í¶·³]¤j¨Ñ¾i¡CÂàŪ´L¸g¡C©À
¦òµÐÂĦW¸¹¡C¦p¬Oµ½½t¡C¯à¥O¤`ªÌÂ÷½Ñ´c¹D¡C½ÑÅ]°­¯«±x¬Ò°h´²¡C¥@´L¡C¤@¤Á²³¥ÍÁ{
©R²×®É¡C­Y±o»D¤@¦ò¦W¡C¤@µÐÂĦW¡C©Î¤j­¼¸g¨å¤@¥y¤@ÔU¡C§ÚÆ[¦p¬O½ú¤H¡C°£¤­µL¶¡
±þ®`¤§¸o¡C¤p¤p´c·~¡C¦X¼Z´c½ìªÌ¡C´M§Y¸Ñ²æ¡C¦ò§i¥D©R°­¤ý¡C¦¼¤j·O¬G¡C¯àµo¦p¬O
¤jÄ@¡C©ó¥Í¦º¤¤¡CÅ@½Ñ²³¥Í¡C­Y¥¼¨Ó¥@¤¤¡C¦³¨k¤l¤k¤H¦Ü¥Í¦º®É¡C¦¼²ö°h¬OÄ@¡CÁ`¥O

¸Ñ²æ¡C¥Ã±o¦w¼Ö¡C°­¤ý¥Õ¦ò¨¥¡CÄ@¤£¦³¼{¡C§Ú²¦¬O§Î¡C©À©À¾ÖÅ@ÀF¯B²³¥Í¡C¥Í®É¦º®É
¡C­Ñ±o¦w¼Ö¡C¦ýÄ@½Ñ²³¥Í©ó¥Í¦º®É¡C«H¨ü§Ú»y¡CµL¤£¸Ñ»¡¡CÀò¤j§Q¯q¡Cº¸®É¦ò§i¦aÂÃ
µÐÂÄ¡C¬O¤j°­¤ý¥D©RªÌ¡C¤w´¿¸g¦Ê¤d¥Í¡C§@¤j°­¤ý¡C©ó¥Í¦º¤¤¡C¾ÖÅ@²³¥Í¡C¬O¤j¤h·O
´dÄ@¬G¡C²{¤j°­¨­¡C¹ê«D°­¤]¡C«o«á¹L¤@¦Ê¤C¤Q§T¡C·í±o¦¨¦ò¡C¸¹¤êµL¬Û¦p¨Ó¡C§T¦W
¦w¼Ö¡C¥@¬É¦W²b¦í¡C¨ä¦ò¹Ø©R¤£¥i­p§T¡C¦aÂáC¬O¤j°­¤ý¡C¨ä¨Æ¦p¬O¤£¥i«äij¡C©Ò«×

¤H¤Ñ¥ç¤£¥i­­¶q¡C

ºÙ¦ò¦W¸¹«~²Ä¤E

º¸®É¦aÂõÐÂļ¯¶FÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Ú¥O¬°¥¼¨Ó²³¥Íºt§Q¯q¨Æ¡C©ó¥Í¦º¤¤¡C±o¤j§Q¯q
¡C°ßÄ@¥@´LÅ¥§Ú»¡¤§¡C¦ò§i¦aÂõÐÂÄ¡C¦¼¤µ±ý¿³·O´d¡C±Ï©Þ¤@¤Á¸o­W¤»¹D²³¥Í¡Cºt¤£
«äij¨Æ¡C¤µ¥¿¬O®É¡C°ß·í³t»¡¡C§^§Y¯Iºn¡C¨Ï¦¼¦­²¦¬OÄ@¡C§^¥çµL¼~²{¦b¥¼¨Ó¤@¤Á²³
¥Í¡C¦aÂõÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C¹L¥hµL¶qªü¹¬¬é§T¡C¦³¦ò¥X¥@¡C¸¹µLÃ䨭¦p¨Ó¡C­Y¦³¨k
¤l¤k¤H»D¬O¦ò¦W¡C¼È¥Í®¥·q¡C§Y±o¶W¶V¥|¤Q§T¥Í¦º­«¸o¡C¦óªp¶ìµe§Î¹³¡C¨Ñ¾iÆg¼Û¡C

¨ä¤HÀòºÖµL¶qµLÃä¡C¤S©ó¹L¥h«íªe¨F§T¡C¦³¦ò¥X¥@¡C¸¹Ä_©Ê¦p¨Ó¡C­Y¦³¨k¤l¤k¤H»D¬O
¦ò¦W¡C¤@¼u«ü³¼¡Cµo¤ßÂk¨Ì¡C¬O¤H©óµL¤W¹D¥Ã¤£°hÂà¡C¤S©ó¹L¥h¦³¦ò¥X¥@¡C¸¹ªiÀY¼¯
³Ó¦p¨Ó¡C­Y¦³¨k¤l¤k¤H»D¬O¦ò¦W¡C¾ú©ó¦Õ®Ú¡C¬O¤H·í±o¤dªð¥Í©ó¤»±ý¤Ñ¤¤¡C¦óªp§Ó¤ß
ºÙ©À¡C¤S©ó¹L¥h¤£¥i»¡¤£¥i»¡ªü¹¬¬é§T¡C¦³¦ò¥X¥@¡C¸¹®v¤l§q¦p¨Ó¡C­Y¦³¨k¤l¤k¤H»D
¬O¦ò¦W¡C¤@©ÀÂk¨Ì¡C¬O¤H±o¹JµL¶q½Ñ¦ò¼¯³»±Â°O¡C¤S©ó¹L¥h¦³¦ò¥X¥@¡C¸¹©ë¯d®]¦ò¡C

­Y¦³¨k¤l¤k¤H»D¬O¦ò¦W¡C§Ó¤ß¤§¡C©Î´_Æg¼Û¡C¬O¤H©ó½å§T¤d¦ò·|¤¤¡C¬°¤j±ë¤ý¡C±o
±Â¤W°O¡C¤S©ó¹L¥h¦³¦ò¥X¥@¡C¸¹¬s±C¤r¦ò¡C­Y¦³¨k¤k¤H»D¬O¦ò¦W¡C¥Ã¤£¼Z´c¹D¡C±`¥Í
¤H¤Ñ¡C¨ü³Ó§®¼Ö¡C¤S©ó¹L¥hµL¶qµL¼Æ«í¨Fªe§T¡C¦³¦ò¥X¥@¡C¸¹Ä_³Ó¦p¨Ó¡C­Y¦³¨k¤l¤k
¤H»D¬O¦ò¦W¡C²¦³º¤£¼Z´c¹D¡C±`¦b¤Ñ¤W¨ü³Ó§®¼Ö¡C¤S©ó¹L¥h¦³¦ò¥X¥@¡C¸¹Ä_¬Û¦p¨Ó¡C
­Y¦³¨k¤l¤k¤H»D¬O¦ò¦W¡C¥Í®¥·q¤ß¡C¬O¤H¤£¤[±oªüùº~ªG¡C¤S©ó¹L¥hµL¶qªü¹¬¬é§T¡C

¦³¦ò¥X¥@¡C¸¹³P¸Æ¼l¦p¨Ó¡C­Y¦³¨k¤l¤k¤H»D¬O¦ò¦WªÌ¡C¶W¤@¦Ê¤j§T¥Í¦º¤§¸o¡C¤S©ó¹L
¥h¦³¦ò¥X¥@¡C¸¹¤j³q¤s¤ý¦p¨Ó¡C­Y¦³¨k¤l¤k¤H»D¬O¦ò¦WªÌ¡C¬O¤H±o¹J«íªe¨F¦ò¼s¬°»¡
ªk¡C¥²¦¨µÐ´£¡C¤S©ó¹L¥h¦³²b¤ë¦ò¡C¤s¤ý¦ò¡C´¼³Ó¦ò¡C²b¦W¤ý¦ò¡C´¼¦¨´N¦ò¡CµL¤W¦ò
¡C§®Án¦ò¡Cº¡¤ë¦ò¡C¤ë­±¦ò¡C¦³¦p¬Oµ¥¤£¥i»¡¦ò¡C¥@´L¡C²{¦b¥¼¨Ó¤@¤Á²³¥Í¡C­Y¤Ñ­Y
¤H¡C­Y¨k­Y¤k¡C¦ý©À±o¤@¦ò¦W¸¹¡C¥\¼wµL¶q¡C¦óªp¦h¦W¡C¬O²³¥Íµ¥¡C¥Í®É¦º®É¡C¦Û±o

¤j§Q¡C²×¤£¼Z´c¹D¡C­Y¦³Á{©R²×®É¡C®a¤¤²²ÄÝ¡C¤D¦Ü¤@¤H¡C¬°¬O¯f¤H°ªÁn©À¤@¦ò¦W¡C
¬O©R²×¤H¡C°£¤­µL¶¡¸o¡C¾l·~³øµ¥±x±o¾P·À¡C¬O¤­µL¶¡¸o¡CÁö¦Ü·¥­«¡C°Ê¸g»õ§T¡C¤F
¤£±o¥X¡C©Ó´µÁ{©R²×®É¡C¥L¤H¬°¨äºÙ©À¦ò¦W¡C©ó¬O¸o¤¤¡C¥çº¥®ø·À¡C¦óªp²³¥Í¦ÛºÙ¦Û
©À¡CÀòºÖµL¶q¡C·ÀµL¶q¸o¡C

¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g ¨÷¤¤§¹

Æg:

´¶½å±Ò°Ý ¦aÂ绶} ¤T³~¤»¹Dµ´¹Ð®J ´¶¼s°Ý¦p¨Ó ±Â°O¤QÂN ±µ¤Þ¤W½¬»O
«n¼¯¦aÂäýµÐÂÄ (¤TºÙ)

¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¨÷¤U